Could you please translate this excerpt into Russian?
Hi..
Could you please translate this into russian for me? (It's a Dream Theater song called "Finally Free")
(Hypnotherapist says) :
"You are once again surrounded by a brilliant white light. Allow the light to lead you away from your past and into this lifetime.
As the light dissipates you will slowly fade back into consciousness remembering all you have learned.
When I tell you to open your eyes you will return to the present, feeling peaceful and refreshed. Open your eyes, Nicholas."
thanks!
Re: Could you please translate this excerpt into Russian?
"Вы снова окружены ярким белым светом. Позвольте свету увести вас из прошлого в настоящее.
Когда свет рассеется, вы медленно вернетесь в сознание, запомнив все, что узнали.
Когда я скажу вам открыть глаза, вы вернетесь в настоящее, чувствуя себя спокойным и освеженным. Откройте глаза, Николас."