Thread: Brainwashed

Brainwashing - промывка мозгов
Brainwashed one - человек с промытыми мозгами

It means exactly the same but there is no way to say it in one word.

There is word "распропагандированный" (try to pronounce it with only one stress), but it has no such a negative meaning.

I believe that the closest one-word synonym is "зомбированный" (zombificated).

Brainwashing - промывка мозгов

it-ogo google translate says промывание мозгов.
There is a big difference between промывка and промывание ?

Originally Posted by Antonio1986

it-ogo google translate says промывание мозгов.
There is a big difference between промывка and промывание ?

Well... "промывка" is more energetic and a little bit more colloquial than "промывание". Small difference in style only.

Originally Posted by it-ogo

Brainwashing - промывка мозгов
Brainwashed one - человек с промытыми мозгами

It means exactly the same but there is no way to say it in one word.

There is word "распропагандированный" (try to pronounce it with only one stress), but it has no such a negative meaning.

I believe that the closest one-word synonym is "зомбированный" (zombificated).

Спасибо Вам большое!