Page 18 of 25 FirstFirst ... 81617181920 ... LastLast
Results 341 to 360 of 497
Like Tree8Likes

Thread: Разные песни (тексты, МП3)

  1. #341
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Uploaded by maxvol777 on Mar 4, 2012

    Горит огонь, горит,
    Но что-то неможется,
    Что-то грустится мне,
    Что-то тревожится.
    То ли себя потерял,
    То ли раскис совсем.
    Что-то забыл, не узнал,
    Лодкою на мель сел.

    Горит огонь, горит
    Искрами по ветру.
    Да что-то не в лад, невпопад
    Ночью и поутру.
    Расправить ли плечи, сказать
    Слово, полслова ли?
    Или поехать, пойти, побежать
    В гору, под гору ли?

    Горит огонь, горит
    Все думками горькими.
    Болит голова, болит
    К похмелью,
    к попойке ли.
    Да что я, черт побери,
    Чокнутый, сглазили?
    Где светлые думы мои?
    Пропали, завязли ли?

    Горит огонь, горит,
    Не сходится с думами.
    Да как кто-то в душе бередит
    Рваными струнами.
    Да, ладно, ребята, пустяк,
    Что было - запомнили.
    Прижмусь я поближе к костру
    Лицом и ладонями.

  2. #342
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36


    Uploaded by VladimirMulti777 on Mar 3, 2012


    Краденое cчастье

    Я сам не знаю до сих пор,
    За что мне это, право слово,
    Но я живу теперь как вор,
    Укравший счастье у другого.
    Она мне даже не жена -
    Но перед нею я в ответе,
    Всё потому что мне она -
    Теперь дороже всех на свете.

    Припев:
    Это женщина, которую люблю я очень,
    Это женщина, которая мне снится ночью,
    Это женщина, которая глядит с тревогой и мольбой.
    Это женщина, которая подобна чуду,
    Это женщина, которую я помнить буду,
    Это женщина, которой никогда не стать моей судьбой.

    Дождь барабанит за стеклом,
    А мне в такую ночь не спится,
    Я был ничейным журавлём,
    Она - в чужой руке синицей.
    Она мне даже не жена,
    Что будет дальше - не сказала,
    Но на судьбе моей она
    Свой узелочек завязала...

    Припев.

    Ах, я не стал бы воровать.
    Зачем мне краденое счастье?
    Но как всё это оправдать,
    Иль всё отринуть в одночасье?..
    Она мне даже не жена,
    Но где найти слова и силы,
    Чтобы поверила она -
    И от меня не уходила.

  3. #343
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    http://www.youtube.com/watch?v=3OwvXQQtNfw

    __________________________________________________ _____





    Uploaded by valjusha07 on Mar 14, 2012

    Отрывок из документального фильма " Вологодский романс" (часть 4, 02:52)

    (Муз.А.Петрова Стихи Н.Рубцова)

    Отцветёт да поспеет
    На болоте морошка,—
    Вот и кончилось лето, мой друг!
    И опять он мелькает,
    Листопад за окошком,
    Тучи тёмные вьются вокруг...

    Заскрипели ворота,
    Потемнели избушки,
    Закачалась над омутом ель,
    Слышен жалобный голос
    Одинокой кукушки,
    И не спит по ночам коростель.

    Над притихшей деревней
    Скоро, скоро подружки
    В облаках полетят с ветерком,
    Выходя на дорогу,
    Будут плакать старушки
    И махать самолёту платком.

    Ах, я тоже желаю
    На просторы вселенной!
    Ах, я тоже на небо хочу!
    Но в краю незнакомом
    Будет грусть неизменной
    По родному в окошке лучу.

    Жаль мне доброе поле,
    Жаль простую избушку,
    Жаль над омутом старую ель...
    Что ж так жалобно плачет
    На болоте кукушка?
    Что ж не спит по ночам коростель?

  4. #344
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Мы с тобой давно дружили,
    В клубы и кино ходили.
    Девки, пацаны дразнили мужем и женой.
    Вы что думайте, хотите,
    Хоть дразните, хоть жените,
    Только на уме у нас, как правило, одно.

    Ты налево, я направо,
    Вот и все дела.
    Ты налево, я направо,
    Жизнь у нас такая, блин, ла ла ла-ла-ла-ла.
    Ты налево, я направо,
    Вот и все дела.
    Ты налево, я направо,
    Только по утрам болит обычно голова.

    Пролетают дни и годы, обмывают третьи роды,
    Парень только на меня ни капли не похож.
    Чернобровый, черноглазый - эй в кого такой зараза,
    Здравствуйте мама, хрен вас разберешь.

  5. #345
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Принцесса цирка

    Эй, гусар!

  6. #346
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36

  7. #347
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Подруги замужем давно,
    А я о принце все мечтаю.
    Его я видела в кино,
    А в жизни как найти - не знаю.

    Припев:
    Чтоб не пил, не курил, и цветы всегда дарил,
    В дом зарплату отдавал, тещу мамой называл.
    Был к футболу равнодушен, а в компании не скучен,
    И к тому же, чтобы он и красив был и умен.

    В газеты обращалась я
    И мне оттуда отвечали,
    Бывают разные мужья,
    Но вот такого не встречали.

    Припев:

    Ждать буду терпеливо я
    Надежды все же не теряя,
    Того, кто влюбится в меня,
    Уже сама я воспитаю.

  8. #348
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    http://www.youtube.com/watch?v=Q0DSD2xG3-A


    Молитва

    Музыка - Андрей Петров
    Слова - Эльдара Рязанова
    Исполняет - Елена Камбурова

    Господи, не охнуть, не вздохнуть,
    Дни летят в метельной круговерти
    Жизнь – тропинка от рожденья к смерти -
    Смутный, скрытный, одинокий путь
    Господи, не охнуть, не вздохнуть.

    Снег, и мы беседуем вдвоём
    Как нам одолеть большую зиму
    Одолеть её необходимо,
    Чтобы вновь весной услышать гром
    Господи, спасибо, что живём.

    Мы выходим вместе в снегопад
    И четыре оттиска за нами
    Отпечатанные башмаками
    Неотвязно следуя, следят
    Господи, как ты метели рад.

    Где же наши первые следы?
    Занесло начальную дорогу
    Заметёт остаток понемногу
    Милостью отзывчивой судьбы
    Господи, спасибо за подмогу.
    Last edited by Lampada; June 23rd, 2012 at 08:23 PM.

  9. #349
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Published on May 5, 2012 by radamau

    Вечная любовь

    (автор Денис Майданов)

    Если однажды горячее солнце
    Станет холодным как утренний лед,
    Если зима жарким летом вернется
    И на песок белый снег упадет,

    Если беда, что ничем не измерить
    Рухнет на землю, косою звеня
    Я буду знать, всё равно, что ты веришь
    Я буду знать, что ты любишь меня
    Я буду знать, всё равно что ты веришь
    Я буду знать, что ты любишь меня.

    Если друзья мои станут врагами
    И в суете продадут за пятак,
    Я буду грызть эту землю зубами
    Я буду верить, что это не так.

    Если я буду оборван как дервиш
    И стану жить всё на свете кленя
    Я буду знать, всё равно, что ты веришь
    Я буду знать, что ты любишь меня
    Я буду знать, всё равно что ты веришь
    Я буду знать, что ты любишь меня.

    Если погаснут далекие звезды,
    Высохнет весь мировой океан,
    Если спасать этот мир будет поздно
    Он через час превратится в туман.

    Если уже в раскаленной пустыне,
    В той, что когда-то, мы звали земля
    Знаю, что сердце твое не остынет
    Я буду знать что ты любишь меня
    Знаю, что сердце твое не остынет
    Я буду знать, что ты любишь меня.

    И глядя ангелом с неба на землю
    Выберу нам с тобой место в тепле,
    Голосу сердце и разума внемля
    Я упаду, но поближе к тебе.

    И через день возвратившись сиренью
    Я обниму тебя кроной шумя
    Ты будешь знать, что я твой добрый гений
    Я буду знать, что ты любишь меня
    Ты будешь знать, что я твой добрый гений
    Я буду знать, что ты любишь меня.

  10. #350
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Кто ошибется, кто угадает,
    Разное счастье нам выпадает,
    Часто простое кажется вздорным,
    Черное белым, белое черным.

    Мы выбираем, нас выбирают.
    Как это часто не совпадает.
    Я за тобою следую тенью,
    Я привыкаю к несовпаденью.

    Я привыкаю я тебе рада,
    Ты не узнаешь, да и не надо.
    Ты не узнаешь и не поможешь:
    Что не сложилось, вместе не сложишь.

    Счастье такая трудная штука:
    То дальнозорко, то близоруко.
    Часто простое кажется вздорным:
    Черное белым, белое черным.

  11. #351
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36


    Субтитры


  12. #352
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Субтитры

  13. #353
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Субтитры

  14. #354
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  15. #355
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36





    Р.Киплинг и А.Айзенштат
    - Что есть человек!
    Владей собой среди толпы смятенной,
    Тебя клянущей за смятенье всех,
    Верь сам в себя наперекор вселенной,
    И маловерным отпусти их грех;
    Пусть час не пробил, жди, не уставая,
    Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
    Умей прощать и не кажись, прощая,
    Великодушней и мудрей других.

    Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
    И мыслить, мысли не обожествив;
    Равно встречай успех и поруганье,
    He забывая, что их голос лжив;
    Останься тих, когда твое же слово
    Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
    Когда вся жизнь разрушена и снова
    Ты должен все воссоздавать c основ.

    Умей поставить в радостной надежде,
    Ha карту все, что накопил c трудом,
    Bce проиграть и нищим стать как прежде
    И никогда не пожалеть o том,
    Умей принудить сердце, нервы, тело
    Тебе служить, когда в твоей груди
    Уже давно все пусто, все сгорело
    И только Воля говорит: "Иди!"

    Останься прост, беседуя c царями,
    Будь честен, говоря c толпой;
    Будь прям и тверд c врагами и друзьями,
    Пусть все в свой час считаются c тобой;
    Наполни смыслом каждое мгновенье
    Часов и дней неуловимый бег, -
    Тогда весь мир ты примешь как владенье
    Тогда, мой сын, ты будешь Человек!

  16. #356
    Новичок
    Join Date
    May 2012
    Posts
    5
    Rep Power
    9

    Градусы - Режиссер

    Я закрою за собою,
    ты сказала "я не стою"
    Я подброшу на удачу,
    докурю и пойду дальше

    Не дождётесь, не заплачу,
    если что, любой получит сдачи
    Я в этом фильме - главный актёр,
    я - сценарист в нём, я - режиссёр.

    Враг мой, бойся меня,
    друг мой, не отрекайся от меня
    Нелюбимая, прости меня,
    любимая - люби меня.

    На минуту замечтаюсь,
    не летаю, но пытаюсь
    Упаду и поднимаюсь,
    всё в порядке, оклемаюсь

    Не дождётесь, не заплачу,
    если что, любой получит сдачи
    Я в этом фильме - главный актёр,
    я - сценарист в нём, я - режиссёр.

    Враг мой, бойся меня,
    друг мой, не отрекайся от меня
    Нелюбимая, прости меня,
    любимая - люби меня.

  17. #357
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Published on Jun 26, 2012 by pustinnik50

    Александра Стрельченко

    Как не не любить мне эту землю


    Музыка В. Левашов, слова В. Лазарев.

    Как не любить мне эту землю,
    Где мне дано свой век прожить,
    И эту синь, и эту зелень,
    И тропку тайную во ржи!

    Мне хорошо в твоих раздольях,
    Моя любовь, моя земля.
    Крестьянка русская в ладонях
    Весною нянчила тебя…

    Как не любить мне эту пашню,
    Что битва кровью обожгла!
    Как не забыть мне правду павших
    Крестьян из нашего села!

    Земля, под грозами ты мокла,
    Сквозь вьюги шла и ожила.
    Скажи, а все ли сделать смог я,
    Чтоб ты любить меня могла?..

    Когда к тебе я припадаю
    В суровой нежности своей,
    В твоем тепле я вспоминаю
    Ладони матери моей.
    Как не любить мне эту землю.

    1971


  18. #358
    zxc
    zxc is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    151
    Rep Power
    12

    Снег



    Почему́ так жесток снег, оставля́ет твои́ следы́
    И по кру́гу заче́м бег и бежи́шь от меня́ ты
    Не даёт до у́тра спать, снег раста́явший - он вода́
    Ты одно́ лишь должна́ знать - я люблю́ тебя́ навсегда́
    Не даёт до у́тра спать, снег раста́явший - он вода́
    Ты одно́ лишь должна́ знать - я люблю́ тебя́ навсегда́

    Почему́ голоса звёзд в полумра́ке едва́ слышны
    Ве́тер слёзы дождя́ принёс, то́лько слёзы мне не нужны
    Разучи́лся смотре́ть вдаль, разучи́лся счита́ть до ста
    Разучи́лся люби́ть февра́ль, - он укра́л тебя́ навсегда́.

    Разучи́лся смотре́ть вдаль, разучи́лся счита́ть до ста
    Разучи́лся люби́ть февра́ль, - он забра́л тебя́ навсегда́.

    Расстаю́тся, когда́ ложь, засыпа́ют, когда́ тьма
    И по те́лу, когда́ дрожь - разреша́ют своди́ть с ума́
    Е́сли хо́чешь идти́ - иди́, е́сли хо́чешь забы́ть - забу́дь
    То́лько знай, что в конце́ пути́ никого́ уже не верну́ть

    Е́сли хо́чешь идти́ - иди́, е́сли хо́чешь забы́ть - забу́дь
    То́лько знай, что в конце́ пути́ никого́ уже не верну́ть

    Е́сли хо́чешь идти́ - иди́, е́сли хо́чешь забы́ть - забу́дь
    То́лько знай, что в конце́ пути́ никогда́ уже не верну́ть

    То́лько знай, что в конце́ пути́ никого́ уже не верну́ть.

    In the original song it went в конце ничего уже не вернуть, then никого, then никогда, then никого again as the last line, but in this version she replaces ничего with никого. Not sure whether this was intentional or not, but I found the original to sound more poetic.

    (Note: Some of the verb endings might be off (e.g. разучился should end with лась ), but I'm too lazy to go back and change just the lines she sang...)

  19. #359
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36



    Published on Apr 22, 2012 by gondaland
    !
    Музыка - Елена, поёт Наташа Паюнен, стихи Рафаил Маргулис, аранжировка Сергей и Елена Зудины.

    А вы любили синие цветы,
    Искрившиеся утром на поляне,
    Цветы без узнаванья, без названья,
    Упавшие с небесной высоты?

    Вам не казалось странным, что они
    Наполнены надеждой неземною,
    Не переносят холода и зноя
    И издали похожи на огни?

    Вы трогали рукою лепестки,
    Упругие в невинности весенней,
    И в этот миг не ведали сомнений,
    От грешного безумья далеки.

    Тогда лишь были помыслы чисты
    И тело отрешалось от желаний,
    Когда на неугаданной поляне
    Вы целовали синие цветы.
    ( Р.Маргулис
    )

  20. #360
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,031
    Rep Power
    36


    Published on Sep 1, 2012 by pustinnik50
    Из к/ф "Случай в аэропорту". 1987 г.

    Музыка Г. Александров, слова Н. Олев.


    Павел Смеян (за кадром)

    Две любви

    Посреди большой Земли у судьбы на перевале
    Повстречались две любви, и друг друга не узнали.
    У одной любви всегда – майский день и птичье пенье,
    У другой любви – беда и плохое настроенье.

    Две любви, две любви
    Стать любовью не смогли,
    Виноваты в этом только мы одни.
    Две любви, две любви,
    Хоть зови, хоть не зови,
    В многолюдье улиц просто разминулись,
    Разминулись наши две любви.

    Им бы заглянуть в глаза, одарить друг друга счастьем.
    «Добрый день!», - одной сказать, а другой ответить: «Здравствуй!»
    Нужен был им только миг, лишь полслова, четверть взгляда,
    У судьбы есть свой час-пик, быть к нему готовым надо.

    Две любви, две любви
    Стать любовью не смогли,
    Виноваты в этом только мы одни.
    Две любви, две любви,
    Хоть зови, хоть не зови,
    В многолюдье улиц просто разминулись,
    Разминулись наши две любви.

    Та, которая легка, позабыла встречу эту,
    За другой теперь тоска вслед таскается по свету.
    Посреди большой Земли у судьбы на перевале
    Повстречались две любви, и друг друга не узнали.

    Две любви, две любви
    Стать любовью не смогли,
    Виноваты в этом только мы одни.
    Две любви, две любви,
    Хоть зови, хоть не зови,
    В многолюдье улиц просто разминулись,
    Разминулись наши две любви.

Page 18 of 25 FirstFirst ... 81617181920 ... LastLast

Similar Threads

  1. Replies: 168
    Last Post: July 18th, 2022, 03:50 PM
  2. Replies: 231
    Last Post: December 17th, 2016, 01:18 PM
  3. Replies: 7
    Last Post: December 29th, 2015, 02:26 PM
  4. Replies: 1
    Last Post: October 27th, 2009, 01:09 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary