Thread: Поёт Муслим Магомаев

on sluchaino ne pel "Katyushu"?

Originally Posted by Remyisme

on sluchaino ne pel "Katyushu"?

Я не знаю пел ли Магомаев, но его жена пела. Я где-то поместила "Катюшу" в исполнении Тамары Синявской.

Da da, ya znayu shto evo jena pela, ya slushala, stranno shto on ne ispolnyal.

http://www.youtube.com/watch?v=-r67lNV09K8

ГОРОД МОЙ, БАКУ

Ушли от моря горы,
Жажду утолив.
И лег на берег город,
Охватив залив.
Он стар и вечно молод
Здесь на берегу,
Залив глядит на город,
Город мой, Баку!

Ты весь из золота соткан
И на склоне дня
Закатным золотом окон
Одаришь меня.
А ночью звезды бледнеют
От твоих огней.
И нет мне неба роднее,
Нет земли родней!

Волна вдали качает
Стаи кораблей,
Белей нет в мире чаек,
Моря голубей.
На город наглядеться
Вновь я не могу.
И я вхожу, как в детство,
В город мой, Баку!

Ты весь из золота соткан
И на склоне дня
Закатным золотом окон
Одаришь меня.
А ночью звезды бледнеют
От твоих огней.
И нет мне неба роднее,
Нет земли родней!
Нет земли родней!
Нет земли родней!
Нет земли родней!

Стихи Анатолия Горохова

http://www.youtube.com/watch?v=6a-v-CVhwcw

ШАЛАНДЫ

Из кинофильма "Два бойца"

Шаланды полные кефали
В Одессу Костя приводил,
И все биндюжники вставали,
Когда в пивную он входил.

Синеет море за бульваром,
Каштан над городом цветет.
И Константин берет гитару
И тихим голосом поет:

Припев:
- Я вам не скажу за всю Одессу,
Вся Одесса очень велика,
Но и Молдаванка, и Пересыпь
Обожают Костю моряка.

Рыбачка Соня как-то в мае,
Направив к берегу баркас,
Ему сказала: "Все Вас знают,
А я так вижу в первый раз!.."

В ответ, раскрыв "Казбека" пачку,
Сказал ей Костя с холодком:
"Вы интересная чудачка,
Но дело, видите ли, в том:

Припев:
- Я вам не скажу за всю Одессу,
Вся Одесса очень велика,
Но и Молдаванка. и Пересыпь
Обожают Костю моряка."

Фонтан черемухой покрылся,
Бульвар Французский был в цвету.
"Наш Костя, кажется, влюбился," -
Кричали грузчики в порту.

Об этой новости неделю
Везде шумели рыбаки.
На свадьбу грузчики надели
Со страшным скрипом башмаки.

Припев:
Я вам не скажу за всю Одессу,
Вся Одесса очень велика.
День и ночь гуляла вся Пересыпь
На веселой свадьбе моряка.

Cтихи Владимира Агатова

http://www.youtube.com/watch?v=5m7DO1f3Qck


Чёртово колесо

В зимнем парке тополя так грустны,
Липы просят подождать до весны.
Кверху дном все лодки молча лежат,
Как пилотки задремавших солдат.
Но ты помнишь, как давно, по весне
Мы на чертовом крутились колесе,
Колесе, колесе… а теперь оно во сне.

Припев:

Но я лечу
с тобой снова.
Я лечу –
Эх! И одно слово я кричу,
Кричу: «Люблю!», -
И лечу я к звездам,
Кричу и вновь лечу.

В зимнем парке так бело, так бело…
Словно парк, мою любовь замело.
Дискобол, грустя, в снегу так увяз,
Танцплощадке под снежком снится вальс.
И как будто позабыл я про все…
Только черт заводит снова колесо,
Колесо, колесо… и летит твое лицо!

Припев.

http://www.youtube.com/watch?v=F0q-dghnuOQ


Близкая и далекая

1. В том краю где всегда снега
Где лишь поют вьюга, да пурга
Ты далека от меня пока
Но я хочу чтобы знала ты
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка

2. В твоем краю в стороне лесной
Всегда поют соловьи весной
Ты далека от меня пока
Но я хочу чтобы знала ты
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка

3. Из года в год
лишь одни мечты
Что больше нет
ни одной версты
лишь со мною ты

Ты далека от меня пока
Но я хочу чтобы знала ты
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.

http://www.youtube.com/watch?v=ZRScZIq8waA

СИНЯЯ ВЕЧНОСТЬ

Море вернулось
Говором чаек,
Песни прибоя
Рассвет пробудив.
Сердце, как друга,
Море встречает,
Сердце, как песня,
Летит из груди.

Припев:
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.

Грустные звезды
В поисках ласки
Сквозь синюю вечность
Летят до Земли.
Море навстречу им
Детские сказки
На синих ладонях
Несет корабли.

Припев:
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.

Стихи Геннадия Козловского

http://www.youtube.com/watch?v=pQaUx9D3VI8

Hello, Dolly

Сегодня его не стало...
http://magomaev.info

Солнце взойдет (из м/ф "Бременские музыканты")

http://www.youtube.com/watch?v=lJuLNTEJubE&fmt=

Моя любимая песня...

Луч солнца золотого туч скрыла пелена.
И между нами снова вдруг выросла стена.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.

Припев:
Ночь пройдет, настанет утро ясное,
Верю, счастье нас с тобой ждет.
Ночь пройдет, пройдет пора ненастная,
Солнце взойдет...
Солнце взойдет.

Петь птицы перестали. Свет звезд коснулся крыш.
В час грусти и печали ты голос мой услышь.

Припев.

http://www.youtube.com/watch?v=q4ygyYrdYn8

Элегия

Нет солнца без тебя,
Нет песни без тебя.
В мире огромном нет без тебя тепла.
Свет юности моей,
Свет нежности твоей -
Только лишь отзвук музыки давних дней.

В целом мире я один,
Я самим собой судим,
Я не смог любовь спасти -
Ты прости меня, прости.

Звезд синие глаза,
Звезд ясные глаза,
Первые встречи, первой любви гроза.
Зов памяти моей,
Зов звездных витражей.
В сердце осталась музыка давних дней.

Нет возраста любви,
Нет сумерек любви,
Сердце устало быть от тебя вдали.
Снег станет голубым,
Снег станет молодым -
Мы возвратимся к солнечным дням былым.

Я от тяжких снов проснусь,
Я вернусь к тебе, вернусь.
Сквозь огни и грозы,
Сквозь тепло и слезы
Я вернусь к тебе, вернусь.
Нет солнца без тебя...
Нет песни без тебя...
Нет жизни без тебя.

http://www.youtube.com/watch?v=OQ_VR0c8E-U

Эх, дороги, пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Знать не можешь доли своей -
Может, крылья сложишь посреди степей.

Вьется пыль под сапогами, степями, полями,
А кругом бушует пламя да пули свистят.

Эх, дороги, пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Выстрел грянет, ворон кружит.
Твой дружок в бурьяне не живой лежит.

А дорога дольше мчится, пылится, клубится,
А кругом земля дымится - чужая земля.

Эх, дороги, пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Край сосновый, солнце встает.
У крыльца родного мать сыночка ждет.

И бескрайними путями, степями, полями,
Все глядят во след за нами родные глаза.

Эх, дороги, пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Снег ли, ветер. Вспомним, друзья,
Нам дороги эти позабыть нельзя.

http://www.youtube.com/watch?v=8IeHA_nO4ws

Granada

http://www.youtube.com/watch?v=J9hnZ_yItTg

Torna a Surriento

http://www.youtube.com/watch?v=FOArQ5DYWNI



СОЛНЦЕМ ОПЬЯНЕННЫЙ

Стихи Георга Карапетяна (перевод Анатолия Горохова)
Муслиму Магомаеву

Шагает солнце по бульварам,
Сегодня солнце влюблено,
И на ходу влюбленным парам
Улыбается оно.
И ветерок поет недаром,
И день сияет голубой, -
Ведь я шагаю по бульварам
На свидание с тобой.

Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла! Я живу мечтой одной,
Ты моей мечтою стала,
Стала ты моей весной.
О-о-о-о-о! Ты зажгла огонь в крови,
Даже сердцу жарко стало
В этой солнечной любви.

Сегодня все вокруг ликует,
Сегодня целый мир влюблен,
И солнца нежным поцелуем
Я сегодня опьянен.
И все сильнее сердце бьется,
Синеет небо надо мной...
Я поцелуй горячий солнца
Разделить хочу с тобой.

Припев:
Ла-ла-ла-ла-ла! Я живу мечтой одной,
Ты моей мечтою стала,
Стала ты моей весной.
О-о-о-о-о! Ты зажгла огонь в крови,
Даже сердцу жарко стало
В этой солнечной любви.

Шагает солнце по бульварам,
Сегодня солнце влюблено
И на ходу влюбленным парам
Улыбается оно.
Сегодня все вокруг ликует,
Сегодня целый мир влюблен,
И солнца нежным поцелуем
Я сегодня опьянен.

http://www.youtube.com/watch?v=8pZ4uqHTwkY

БУХЕНВАЛЬДСКИЙ НАБАТ

Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте: гудит со всех сторон -
Это раздается в Бухенвальде
Колокольный звон, колокольный звон.

Это возродилась и окрепла
В медном гуле праведная кровь.
Это жертвы ожили из пепла
И восстали вновь, и восстали вновь.
И восстали,
И восстали,
И восстали вновь!

Сотни тысяч заживо сожженных
Строятся, строятся в шеренги к ряду ряд.
Интернациональные колонны
С нами говорят, с нами говорят.

Слышите громовые раскаты?
Это не гроза, не ураган.
Это, вихрем атомным объятый,
Стонет океан, Тихий океан.
Это стонет,
Это стонет,
Тихий океан.

Люди мира, на минуту встаньте!
Слушайте, слушайте: гудит со всех сторон -
Это раздается в Бухенвальде
Колокольный звон, колокольный звон.

Звон плывет, плывет над всей землею,
И гудит взволнованный эфир:
Люди мира, будьте зорче втрое,
Берегите мир, берегите мир!
Берегите,
Берегите,
Берегите мир!

Стихи Александра Соболева

http://www.youtube.com/watch?v=W3Swaku0sdU

Надежда

Светит незнакомая звезда
Снова мы отоpваны от дома
Снова между нами гоpода
Взлетные огни аэpодpомов
Здесь у нас туманы и дожди
Здесь у нас холодные pассве ты
Здесь на неизведанном пути
Ждут замысловатые сюжеты

Hадежда - мой компас земной
А удача - нагpада за смелость
А песни... довольно одной
Чтоб только о доме в ней пе е лось

Ты повеpь, что здесь издалека
Многое теpяется из виду
Тают гpозовые облака
Кажутся нелепыми обиды
Hадо только выучиться ждать
Hадо быть спокойным и упpямым
Чтоб поpой от жизни получать
Радости скупые телегpаммы

И забыть по-пpежнему нельзя
Все, что мы когда-то недопели
Милые усталые глаза
Синие московские метели
Снова между нами гоpода
Жизнь нас pазлучает, как и пpежде
В небе незнакомая звезда
Светит, словно памятник надежде

http://www.youtube.com/watch?v=FZ9NLa_SoOA


Мелодия

Ты моя мелодия я твой преданный Орфей
Дни что нами пройдены
Помнят свет нежности твоей
Все как дым растаяло
Голос твой теряется вдали
Что тебя заставило забыть мелодию любви
Ты мое сомнение тайна долгого пути
Сквозь дожди осенние слышу я горькое прости
Зорь прощальных зарево
Голос твой теряется вдали
Что тебя заставило забыть мелодию любви
Ты моя мелодия я твой преданный Орфей
Дни что нами пройдены
Помнят свет нежности твоей
Стань моей Вселенною смолкнувшие струны оживи
Сердцу вдохновенному верни мелодию любви
Стань моей Вселенною смолкнувшие струны оживи
Сердцу вдохновенному верни мелодию любви

http://www.youtube.com/watch?v=9LedsXpVKzE
http://www.youtube.com/watch?v=LhjGJa3fy_M


Love story

http://www.youtube.com/watch?v=nNeSuwV7eHc
Bella bambina

http://www.youtube.com/watch?v=zyAKBuU72p4
Вокализ