Results 1 to 3 of 3

Thread: Пойду, выйду я во лесочек

  1. #1
    Почётный участник Lady Maria's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Paris, FR
    Posts
    74
    Rep Power
    9

    Пойду, выйду я во лесочек

    Привет-привет,

    Мне нужна помощь с этой отпадной песней, которую вы найдете там:

    Пойду, выйду я во лесочек

    Дело в том, что мне не все понятно, хоть понимаю главное - вернее, смысл понят... а в сети никак не смогла ее найти.
    Вы не могли бы помочь мне восстановить текст?

    Пойду, выйду я во лесочек,
    Где соловушка ... поет.
    Где ветерок играет, ветерочек,
    Где ... тонкая цвестет.

    Красные девицы во лесу гуляют,
    Сладкие, спелые ...
    Звонки песни хором распирают
    И ...

    Пение ... Катюша в кусточек,
    Все равно, я приду, тебя найду.
    Крепко обниму, поцелую в щечки,
    И золотое колечко подарю.


    Конечно, я не уверена во всем, у меня много сомнений. Добрые товарищи, будьте добры, исправьте ошибочки.

    Огромное спасибо вам заранее.


    Мария

  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    36
    "Иван Ребров - при рождении Ханс-Рольф Рипперт. Детство провёл в Германии, ..."
    (Поёт с заметным акцентом).

    http://ololo.fm/search/%D0%A0%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2+%D0%98%D0%B2% D0%B0%D0%BD/%D0%9F%D0%BE%D0%B9%D0%B4%D1%83,+%D0%92%D1%8B%D0%B9 %D0%B4%D1%83+%D0%AF+%D0%92%D0%BE+%D0%9B%D0%B5%D1%8 1%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BA#



    Пойду, выйду я во лесочек,
    Где соловушка-пташечка поёт.
    Где в ветвях играет ветерочек,
    Где рябинушка тонкая цветёт.

    Красны девицы во лесу гуляют,
    Сладкие, спелые ягоды берут
    Звонки песни хором распевают
    И веночки из цветов плетут...

    Ты не прячься, Катюша, во кусточке,
    Все равно я приду, тебя найду.
    Крепко обниму, поцелую в щёчки,
    И золотое колечко подарю.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #3
    Почётный участник Lady Maria's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Paris, FR
    Posts
    74
    Rep Power
    9
    Акцент у Ивана мне совсем не заметен! Произношение у него достаточно четко для меня, хоть мне еще надо приучить слух к русскому...

    Спасибо, надеюсь, вам понравилась песня.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary