И разговор, ей предшествующий, по-моему, тоже замечательный.)Замечательная песенка из мультфильма "Алиса в стране чудес".
У меня есть такой вариант:
Слонёнок
(Песня из мультфильма "Алиса в зазеркалье")
Кого только нет у меня лесу
И заяц, и лось, и барсук
И старый глухарь, увидавший лису
Взлетает на толстый сук
И ёж по тропинке бежит семеня
К хорошим друзьям на обед
Но нету слонёнка в лесу у меня
Слонёнка весёлого нет
ВЕСЁЛОГО НЕТ!
Мне ёж вышивает рубаху крестом
И песни мурлычет барсук
Лисица мой двор посыпает песком
А в доме метёт хвостом
Синица летит надо мною звеня
И суслик мой друг и сосед
Но нету слонёнка в лесу у меня
Слонёнка весёлого нет
ВЕСЁЛОГО НЕТ!
Мне выдолбит дятел дупло и кабан
Мне жёлудь огромный несёт
Мне рыбку поймает в пруду пеликан
И выроет норку крот
Спрошу у зверей я: "Кого мне ещё?"
Лишь филин угукнет в ответ
Ведь нету слонёнка в лесу у меня
Слонёнка весёлого нет
ВЕСЁЛОГО НЕТ!
3-й куплет придуман в ноябре 2000
Странно, что такой разнобой. Впрочем, Leof написал почти то же самое, что поёт Каранченцев.
Я только в одном из исправлений не уверена, "услыхавши" там или "услыхавший".
Итак, вариант номер три. Чтоб вы не мучились, ища отличия, я их всё-таки выделю.
Кого только нет у меня в лесу:
И заяц, и лось, и барсук!
И старый глухарь, услыхавший лису,
Взлетает на толстый сук.
И ёж по дорожке спешит, семеня,
К хорошим друзьям на обед.
Но нету слонёнка в лесу у меня,
Слонёнка веселого нет.
Весёлого нет...
Мне ёж вышивает рубаху крестом
И песни мурлычет баском.
Лисица мой двор посыпает песком,
А в доме метёт хвостом.
Синица летит надо мною, звеня,
И суслик – мой друг и сосед.
Но нету слонёнка в лесу у меня,
Слонёнка весёлого нет.
Весёлого нет...