Results 1 to 4 of 4

Thread: Kira Lao & Chikiss

  1. #1
    Почтенный гражданин Serge_spb's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    St Petersburg
    Posts
    294
    Rep Power
    15

    Kira Lao & Chikiss

    Not very well known, but awesome in my opinion. A couple of songs make me really sick




    Долго до весны,
    я устала ждать.
    (эхее)Перья инея -
    завязи зимы
    на моем стекле
    тают от тепла (холода)
    и летят к тебе
    за реку по лесу.

  2. #2
    Почтенный гражданин Serge_spb's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    St Petersburg
    Posts
    294
    Rep Power
    15
    Легко
    Но медленно
    Чуть-чуть небрежно
    По песку
    Все заснеженно
    И никого

    Пой, пой, пой, пой.

    Легко
    Но медленно
    Чуть-чуть небрежно
    Все равно мне не стать нежной
    Смирись и пой


  3. #3
    Почтенный гражданин Serge_spb's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    St Petersburg
    Posts
    294
    Rep Power
    15


    Зеленое небо в лимонных лучах.
    Сиреневый дождик в бесцветных глазах.
    Красивое платье впитало вино.
    И так беззаботно, и так хорошо.

    Небо - синий потолок,
    Солнца луч - твоя рука
    Уже здесь - удар в висок,
    Панорама поплыла.

    Растопило солнце льдину
    И размыло акварель
    -Белый цвет залило синим,
    Разбуянилась капель.

    За зелёною стеной,
    Между небом и землей,
    Под ногами - синий лес,
    Над землею - свод небес.
    Радужное полотно
    -Ярко, ясно и тепло,
    Краски радуют глаза,
    В кайф весенняя гроза.
    Синий воздух дышит тайной,
    Обостряются желания.
    Мягко льется белый свет,
    А тебя все нет и нет...

    Трава зеленеет и пахнет сирень.
    Волшебное время, чарующий день.
    И тень от ветвей закрывает лицо.
    И так беззаботно, и так хорошо...

  4. #4
    Почтенный гражданин Serge_spb's Avatar
    Join Date
    Feb 2014
    Location
    St Petersburg
    Posts
    294
    Rep Power
    15


    Летят дирижабли (бандероли) и толстые письма,
    Не спят полустанки и аэродромы.
    А ветер срывает последние листья,
    А службы вращают свои сидиромы (cd-rom`s).
    Летят телеграммы и радиограммы,
    Не спит пропаганда и жёлтая пресса.
    Не спят хутора за большими снегами -
    Там ножики точат чужие невесты.

    Летят бандероли (переводы) и толстые чеки,
    А берег зависит от сводки погоды.
    В холодной котельной усталые зэки (=prisoners)
    Всю ночь на рушают законы природы.
    Когда у калитки ранней весною
    Пороша кружит, заметая твой след,
    На чёрном дворе у холодного стойла
    Собаки терзают коровий послед (afterbirth)

    А где-то пробив папиросой пургу
    Геолог Серёга уходит в тайгу.
    С утра не дождавшись прогноза погоды
    Геолог Серёга домой не стремится.
    Он здесь нарушает законы природы
    В противоестественной связи с волчицей.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary