Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 21

Thread: Поёт Юлия Зиганшина

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31

    Поёт Юлия Зиганшина

    http://ziganshina.ru/




    Внезапно и негаданно к тебе приду под вечер я...


    Стихи - О.Овчинникова Музыка - Д. Бикчентаев
    Исполняет Юлия Зиганшина

    Внезапно и негаданно к тебе приду под вечер я.
    В твоей квартире маленькой пустая есть стена,
    На ней останусь я навек - пожалуйста, не нервничай, -
    Едва заметным пятнышком, чуть видным из окна.

    Как, в сущности, немногое в душе другого поняли,
    Но воплощаем помыслы в пустые миражи.
    Молились Богу одному, да разными иконами,
    А получилось - без тебя я не сумею жить.

    Напрасно будешь маяться, забыть меня пытаяся,
    И стены перекрашивать, картины покупать,
    Но будет моё пятнышко светить тебе из темноты
    И непременно возвращать тебя ко мне опять.

    Внезапно и негаданно к тебе приду под вечер я,
    Как входят чувства разные без спросу в душу к нам.
    Останусь я с тобой... Пожалуйста, не нервничай:
    Всего лишь приложением к написанным стихам...
    Last edited by Lampada; January 27th, 2014 at 03:41 PM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31
    Бессонница

    Стихи - Осип Мандельштам
    Музыка - В. Харисов

    Исполняет Юлия Зиганшина

    Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
    Я список кораблей прочёл до середины:
    Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
    Что над Элладою когда-то поднялся.

    Как журавлиный клин в чужие рубежи —
    На головах царей божественная пена —
    Куда плывёте вы? Когда бы не Елена,
    Что Троя вам одна, ахейские мужи?

    И море, и Гомер — всё движется любовью.
    Кого же слушать мне? И вот Гомер молчит,
    И море чёрное, витийствуя, шумит
    И с тяжким грохотом подходит к изголовью.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31
    Поёт Юлия Зиганшина
    Полно, не плачь ты

    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=1647.10
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31
    http://prompter.narod.ru/artists/zigans ... polosy.mp3


    Поёт Юлия Зиганшина

    Луны волшебные полосы
    К нам льются с высоты.
    Давай споём в два голоса
    ту песнь, что любишь ты.

    Сядь поближе, гитару настрой
    будут плакать волшебные струны
    мы одни в этой мгле голубой,
    и мы сердцем так радостно юны

    В тиши ночной нам слышится
    Призыв души сильней.
    И лунный луч колышется
    Сквозь кружева ветвей.

    Сядь поближе, гитару настрой,
    Будут плакать волшебные струны.
    Мы одни в этой мгле голубой
    И мы сердцем так радостно юны!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31
    Венецианская ночь
    Поэт Иван Козлов

    http://prompter.narod.ru/artists/zigans ... a_noch.mp3

    Ночь весенняя дышала
    Светло-южною красой;
    Тихо Брента протекала,
    Серебримая луной;
    Отражён волной огнистой
    Блеск прозрачных облаков,
    И восходит пар душистый
    От зелёных берегов.

    Свод лазурный, томный ропот
    Чуть дробимыя волны,
    Померанцев, миртов шепот
    И любовный свет луны,
    Упоенья аромата
    И цветов и свежих трав,
    И вдали напев Торквата
    Гармонических октав -

    Всё вливает тайно радость,
    Чувствам снится дивный мир,
    Сердце бьётся, мчится младость
    На любви весенний пир;
    По водам скользят гондолы,
    Искры брызжут под веслом,
    Звуки нежной баркаролы
    Веют лёгким ветерком.
    Last edited by Lampada; May 6th, 2014 at 05:35 PM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31


    Published on May 29, 2012 by juliyaziganshina


    Юлия Зиганшина исполняет романс "На лепестках" (Каллош - Лохвицкая)



    На лепестках - брильянты слёз
    Но я опять свиданья жду.
    Ведь я одна из поздних роз,
    Что расцвели в твоём саду.
    Я вся из красок сентября,
    Из колдовских осенних чар.
    Горит как поздняя заря
    Мой бледно-палевый муар.

    И вот настал желанный миг
    Ты наконец меня сорвал
    Среди свечей, картин и книг
    Меня поставил ты в бокал.
    Но вдруг, рассудку вопреки,
    Умчался в ночь, уехал вдаль...
    И я роняю лепестки
    На твой ореховый рояль.

    Я знаю - ты придёшь опять,
    Придёшь страдая и любя.
    Но если я устану ждать
    Не пожалею я тебя...

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Исполняет Юлия Зиганшина


    Песенка о молодом гусаре


    Грозной битвы пылают пожары,

    и пора уж коней под седло.
    Изготовились к схватке гусары:
    их счастливое время пришло.
    Впереди - командир, на нем новый мундир,
    а за ним - эскадрон после зимних квартир...
    А молодой гусар, в Амалию влюбленный,
    он все стоит пред ней, коленопреклоненный.

    Все погибли в бою, флаг приспущен,
    и земные дела не для них,
    и летят они в райские кущи
    на конях на крылатых своих.
    Впереди - командир, на нем рваный мундир,
    следом юный гусар покидает сей мир...
    Но чудится ему, что он опять влюбленный,
    опять стоит пред ней коленопреклоненный.

    Вот иные столетья настали,
    и несчетно воды утекло,
    и давно уже нет той Амалии,
    и в музее пылится седло.
    Позабыт командир - дам уездных кумир,
    жаждет новых потех просвещенный наш мир...
    А юный тот гусар, в Амалию влюбленный,
    он все стоит пред ней, коленопреклоненный.
    А юный тот гусар...
    А юный тот гусар...

  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Домашний концерт 21.09.2012. Москва, на "8 марта". Фрагменты первого отделения.

  9. #9
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Домашний концерт 21.09.2012. Москва, на "8 марта". Фрагменты второго отделения.

    00:00 1. Жизни моей спасибо (Парра - русск. текст Гомазкова)
    03:40 2. Кукуррукуку (Мендес - русск. текст Гомазкова)
    07:20 3. Печальная канарейка (Фьорино, Бути - русск. текст Гомазкова)
    10:00 4. А ты? (Фаррес, Дэвис - русск. текст Гомазкова)
    12:20 5. Будь со мной (Веласкес - русск. текст Гомазкова)
    15:00 6. Нет, не любил он (Гуэрчиа - русск. текст Медведева)
    18:00 7. Медовый аметистовый (Кручинин - Подревский)
    21:20 8. Когда волнуется... (Смольянинова - Лермонтов)

  10. #10
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Published on Dec 11, 2012 by Twopizza22


    Юлия Зиганшина и Алексей Гомазков. Концерт в Москве, в Центральном Доме Журналистов, 01.12.2012. Первое отделение.

    05:40
    1. Если жизнь тебя обманет (Алябьев - Пушкин)
    07:48 2. Незабудочка (Алябьев - Вяземский)
    09:40 3. Нишая (Алябьев - Беранже, пер. Курочкина)
    14:30 4. Пчёлка (Зиганшина - Державин)
    16:25 5. Ангел мой (Харисов - Тютчев)
    20:00 6. Красота (Хагартонян - Фет)
    23:34 7. Сияла ночь (Ширяев - Фет)
    27:20 8. Ночные цветы (Шиловский)
    29:29 9. Романс (Бальчев - Гумилёв)
    34:01 10. Дитя и роза (Кузмин)
    37:57 11. Невечерняя (народная)
    43:00 12. Медовый аметистовый (Кручинин - Подревский)

  11. #11
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Published on Apr 8, 2013 by Twopizza22


    Юлия Зиганшина, Максим Мулин (рояль) и Алексей Гомазков (конферанс) в концертной программе "Рояль был весь раскрыт..." или «Пианист приехал поездом». Москва, Центральный Дом Журналистов, 07.04.2013.
    Звук - Алексей Кравченко.
    Первое отделение.

    1. Соловей (Алябьев — Дельвиг)
    2. Всё отнял у меня (Рахманинов — Тютчев)
    3. Ночной смотр (Глинка — Жуковский)
    4. Попутная (Глинка — Кукольник)
    5. Мне минуло 16 лет (Даргомыжский — Дельвиг)
    6. Джонни (Вертинский — Инбер)
    7. Красивые глазки (Левина)
    8. На лепестках (Каллош)
    9. Не жалею (Фомин — Герман)
    10. В вагоне поезда (Жак — Карелин)
    11. Записка (Бродский — Герман)
    12. Мы только знакомы (Прозоровский — Герман)
    13. Телеграмма (Иллютович — Дыховичный)


  12. #12
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Published on Apr 8, 2013 by Twopizza22


    Юлия Зиганшина, Максим Мулин (рояль) и Алексей Гомазков (конферанс) в концертной программе "Рояль был весь раскрыт..." или «Пианист приехал поездом».
    Москва, Центральный Дом Журналистов, 07.04.2013.
    Звук - Алексей Кравченко.
    Второе отделение.

    1. Танго (Мулин)
    2. Лунная река (Манчини — русский текст Гомазкова)
    3. Печальная канарейка (Фьорино — русский текст Гомазкова)
    4. Как и прежде (Ди Паоло — русский текст Гомазкова)
    5. Облетают последние маки (Петров — Заболоцкий)
    6. Сумерки (Якушенко — Ошанин)
    7. Ночной разговор (Фрадкин — Лазарев)
    8. В городском саду (Блантер — Фатьянов)
    9. Опьянела (Зубов)
    10. Женихи (Шварц — Окуджава)
    11. Точно (Табачников — Болотин)
    12. Дорогие мои москвичи (Дунаевский — Масс)

    Бис. Город влюблённых людей (Гамалия — Орлов)


  13. #13
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Алексей Гомазков (муж Юлии и переводчик песен)


    С деревьев листья опадают...



  14. #14
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    "Молчание" (Дунаевский - Матусовский).


    Я люблю без сна и устали
    В милом городе моём,
    Сердце друга рядом чувствуя,
    До зари бродить вдвоём.
    Мы огней вечерних зарево
    Различаем далеко.
    И легко нам разговаривать,
    И легко нам разговаривать,
    И молчать нам
    И молчать нам
    И молчать вдвоём легко.

    Сколько смысла и значения
    Вижу я сейчас во всём, -
    И в твоём прикосновении,
    И в молчании твоём.
    Не спугни очарования
    Этих тихих вечеров.
    Ведь порою и молчание
    Ведь порою и молчание
    Нам понятней
    Нам понятней
    Нам понятней всяких слов.

    Не спугни очарования
    Этих тихих вечеров.
    Ведь порою и молчание
    Ведь порою и молчание
    Нам понятней
    Нам понятней
    Нам понятней всяких слов.



  15. #15
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    На гряной неделе


  16. #16
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    "Мы только знакомы", "Караван"

  17. #17
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    Алексей К. Толстой


    Ты не спрашивай, не распытывай,
    Умом-разумом не раскидывай:
    Как люблю тебя, почему люблю,
    И за что люблю, и надолго ли?
    Ты не спрашивай, не распытывай:
    Что сестра ль ты мне, молода ль жена
    Или детище ты мне милое?

    И не знаю я, и не ведаю,
    Как назвать тебя, как прикликати.
    Много цветиков во чистом поле,
    Много звезд горит по поднебесью,
    А назвать-то их нет умения,
    Распознать-то их нету силушки.
    Полюбив тебя, я не спрашивал,
    Не разгадывал, не распытывал;
    Полюбив тебя, я махнул рукой,
    Очертил свою буйну голову!

    30 октября 1851 г.

  18. #18
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    "Печальная канарейка" ("Blue Canary")

    (V. Fiorino -- C. Buti , русский текст Алексея Гомазкова)

  19. #19
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    ''Девушка из Ипанемы ''

    Музыка: А.Жобим
    Текст: В.Мораиш, пер. А.Гомазков
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  20. #20
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31



    На крылечке


    На крылечке твоём каждый вечер вдвоём
    Мы подолгу сидим и расстаться не можем на миг,
    "До свиданья" скажу, возвращусь и брожу,
    До рассвета брожу мимо милых окошек твоих,
    До рассвета брожу мимо милых окошек твоих.

    И сады, и поля, и цветы, и земля,
    И глаза голубые такие родные твои
    Не от солнечных дней, не от тёплых лучей
    Расцветают от нашей горячей и светлой любви,
    Расцветают от нашей горячей и светлой любви.

    Если надо пройти все дороги-пути,
    Те, что к счастью ведут, я пройду мне их век не забыть,
    Я люблю тебя так, что не сможешь никак
    Ты меня никогда, никогда, никогда, разлюбить.
    Я люблю тебя так, что не сможешь никак
    Ты меня никогда, никогда, никогда, разлюбить.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Поёт Витас
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 87
    Last Post: October 1st, 2016, 09:15 PM
  2. Поёт Муслим Магомаев
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 94
    Last Post: November 7th, 2015, 12:58 PM
  3. Поёт Лев Лещенко
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 23
    Last Post: August 15th, 2013, 05:40 PM
  4. Марина Капуро (поет)
    By mishau_ in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 8
    Last Post: March 6th, 2011, 05:33 PM
  5. Девочка, 14 лет, поет
    By kalinka_vinnie in forum General Discussion
    Replies: 11
    Last Post: January 7th, 2008, 04:25 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary