Results 1 to 3 of 3

Thread: Поёт Владимир Девятов

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31

    Поёт Владимир Девятов

    http://www.russiandvd.com/store/product ... 1&genreid=

    http://www.russiandvd.com/store/product ... 6&genreid=

    http://www.russiandvd.com/store/product ... 9&genreid=

    Там кликать на Прослушать, СД играется полностью.

    Старинные романсы и песни у него засверкали новыми красками.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    15
    On his website, you can download alot of his songs from his albums:

    http://www.devyatov.ru/disco.html

    Highly recommend!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,627
    Rep Power
    31
    http://www.devyatov.ru/audio/2_11.mp3

    Я встретил вас... (К. Б.)

    Стихотворение Фёдора Тютчева
    Автор музыки не известен

    Я встретил вас — и все былое
    В отжившем сердце ожило;
    Я вспомнил время золотое —
    И сердцу стало так тепло...

    Как поздней осени порою
    Бывают дни, бывает час,
    Когда повеет вдруг весною
    И что-то встрепенётся в нас, —

    Так, весь обвеян дуновеньем
    Тех лет душевной полноты,
    С давно забытым упоеньем
    Смотрю на милые черты...

    Как после вековой разлуки,
    Гляжу на вас, как бы во сне, —
    И вот — слышнее стали звуки,
    Не умолкавшие во мне...

    Тут не одно воспоминанье,
    Тут жизнь заговорила вновь, —
    И то же в вас очарованье,
    И та ж в душе моей любовь!..
    ---------------------------------------------
    Translation by F.Jude

    K.B.


    I met you and the past
    came back to life in my dead heart.
    Remembering a golden time,
    my heart became so warm.

    Just as in late autumn
    there are days, the transient hour,
    when suddenly spring wafts again
    and something stirs within us,

    so, winnowed within by the breath
    of fullness my soul knew in those years,
    with a rapture I thought I'd forgotten,
    I stare into your dear face.

    As if we'd been apart for ages
    I stare at you and think I'm dreaming,
    and suddenly sounds unsilenced in me
    could be heard within me, but louder!

    That was more than reminiscence:
    my life began to talk once more,
    as did in you that very same charm,
    as did in my soul that very same love!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Similar Threads

  1. Искромётный Владимир Шубарин
    By Lampada in forum Culture and History
    Replies: 3
    Last Post: January 23rd, 2010, 06:05 PM
  2. Поёт Владимир Атлантов
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 15
    Last Post: February 20th, 2009, 03:08 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: October 30th, 2006, 07:40 AM
  4. Владимир Высoцкий
    By berrou78 in forum Culture and History
    Replies: 4
    Last Post: June 17th, 2005, 09:23 AM
  5. владимир высoцкий
    By berrou78 in forum General Discussion
    Replies: 2
    Last Post: June 17th, 2005, 08:02 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary