Results 1 to 1 of 1

Thread: Какова для понимания лирика на русском

  1. #1
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    RUSSIA, SPB
    Posts
    57
    Rep Power
    7

    Какова для понимания лирика на русском

    Сидел и вот задался вопросом, а вообще возможно ли понять лирику?
    Как пример (может не самый удачный): http://www.youtube.com/watch?v=W_DWe4ZmtmU
    Особенно интересует мнение иностранной части, населяющей этот форум

    And text:
    Та, что была со мной, где ты теперь?
    На другой полосе, если можно вместе все…
    Когда увел домой? Недавно вроде бы…
    На работе я, на охоте ты…
    Спорю с самим собой, чудак, ну давай дружить,
    Как-то надо же жить, хлеб жевать, воду пить,
    Болеть, глотать дражже, коментить твой жж,
    Настроение держать на 8 этаже…
    Знать бы хотя бы где ты и с кем ты,
    Тепло ли там, я-то на твоей планете,
    Слать бы тебе конверты как Кай Герде,
    Кубики изо льда прямиком в никуда
    Знать бы хотя бы с кем ты да как ты,
    Честно, кормлю кота, поливаю кактус,
    В гости к тебе идти, по парапету
    И не верить бреду, что тебя нету…
    Хочешь знать как живу – отпусти тетиву,
    Наберу и сотру, напишу и порву,
    Все на так себе, лучше, не плохо плыву на плаву
    Нет, назад не прошусь, зазвонит – не проснусь.
    С кем встречаешь весну, кто приходит во сне,
    Извини, но я нет… не вернуть этих лет,
    Вот опять этот бред… все… спокойной, привет…
    Знать бы хотя бы где ты и с кем ты,
    Тепло ли там, я-то на твоей планете,
    Слать бы тебе конверты как Кай Герде,
    Кубики изо льда прямиком в никуда
    Знать бы хотя бы с кем ты да как ты,
    Честно, кормлю кота, поливаю кактус,
    В гости к тебе идти, по парапету
    И не верить бреду, что тебя нету…
    Last edited by abehterev; September 16th, 2010 at 06:01 PM.
    Korrigieren Sie bitte all meine Beiträge.

Similar Threads

  1. Группа "Бутырка" (тюремная лирика)
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 36
    Last Post: June 10th, 2012, 12:52 AM
  2. на русском v по-русски
    By sonyabazarova in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 7
    Last Post: March 17th, 2009, 06:23 PM
  3. общение на русском
    By Mania in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: February 24th, 2009, 04:41 PM
  4. На русском, по-русски
    By kamilo in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: February 18th, 2009, 01:01 AM
  5. Replies: 37
    Last Post: January 2nd, 2009, 04:57 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary