Quote Originally Posted by Nikolya View Post
"They don't meet many European people, they don't know that we can not say directly to European people that we hate homosexuals," and he then continued explaining that he, however, agrees totally with the women, and further described homosexuals as being some of the worst scum on earth.
The quaint Pindostani custom of "tipping" can be useful for expressing неодобрение ("disapproval") in situations like that. E.g., if your bill comes to $19.95, you give the hostel-owner exactly $20, and then say, "Oh, but I absolutely insist that you keep the change -- это тебе "бакшиш" -- go buy yourself something nice, and have a WONDERFUL day!"