Quote Originally Posted by chaika
Планирую поездку в Россию. Когда буду сидеть за столом с друзьями и они начнут пить алкоголь, как буду я не пить? Могу лгать, сказать, что врач велел не пить, но что еще?

Неужели русские не понимают, что алкоголь вренен организму?
Можно просто сказать "не пью" и обычно это встречается с пониманием. Если кто-то настаивает, возможно стоит подумать над прекращением знакомства.

Quote Originally Posted by Selexin
Но можете выпить пару стопариков, чтобы поддержать компанию. Вовсе не обязательно пить наравне со всеми!
Comment for the foreigners: "пару стопариков" may mean 200 gramm or 0.2 liter of strong alcohole. Not so much really.