Results 1 to 7 of 7

Thread: Уходят люди... Светлая память...

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,513
    Rep Power
    30

    Уходят люди... Светлая память...

    Сегодня не стало Аркадия Арканова. Печально... Пусть земля ему будет пухом!





    На меня весь день ты ноль внимания,
    Хоть бы слово мне одно сказал.
    В Гондурасе крах и загнивание,
    Политический в стране развал!

    Подойди ко мне,
    Подойди ко мне,
    Я люблю тебя, я твоя!
    Гондурас в огне, Гондурас в огне,
    В магазинах нет ничего.

    Припев:
    Гондурас, Гондурас,
    Мы с тобой в тревожный час!
    Гондурас, Гондурас,
    В сердце каждого из нас!
    Гондурас, Гондурас,
    Где же твой рабочий класс?
    Гондурас, Гондурас,
    Ещё много-много раз.

    Почему тебя так долго не было?
    Ночка тёмная, четвёртый час!
    Я, любимый мой, встречалась с лектором,
    Он рассказывал про Гондурас.

    Ах, не лги ты мне, ах, не лги ты мне,
    Я люблю тебя, ты моя!
    Гондурас в огне, Гондурас в огне,
    В магазинах нет ничего.

    Припев:
    Гондурас, Гондурас,
    В сердце каждого из нас!
    Гондурас, Гондурас,
    Мы с тобой в тревожный час!
    Гондурас, Гондурас,
    Где же твой рабочий класс?
    Гондурас, Гондурас,
    Ещё много-много раз.

    Гондурас, Гондурас,
    В сердце каждого из нас!
    Гондурас, Гондурас,
    Мы с тобой в тревожный час!
    Гондурас, Гондурас,
    Где же твой рабочий класс?
    Гондурас, Парагвай,
    Кого хочешь - выбирай.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,513
    Rep Power
    30
    http://ololo.fm/search/%D0%90%D1%80%...B0%D0%BA%D0%B0

    Аркадий Арканов

    Титикака

    (Песенка нового русского)

    В мире много есть озер бездонных...
    Мичиган, Виктория, Байкал.
    Всюду были мы, моя мадонна!
    Где тебя я только не ласкал.

    Есть одно в Боливии, однако,
    Озеро — зеленый изумруд.
    Титикака! Чудо-Титикака!
    Там фламинго желтые живут.

    Титикака в глазах твоих синих
    Отражается озером грез.
    Титикаку в руках моих сильных
    Я в подарок тебе преподнес.
    И твой рот ярче красного мака
    Я целую, всем сердцем любя.
    Ты всегда для меня — Титикака.
    Титикака — и я для тебя.

    Но вода сквозь пальцы утекает.
    Титикака ныне далеко.
    Наши чувства тают, тают, тают.
    Расставаться очень нелегко.

    Пусть играет старая пластинка,
    Пусть года уходят в никуда...
    Титикаку и тебя с фламинго
    Вижу я на карточке всегда.

    Титикака в глазах твоих синих
    Отражается озером грез.
    Титикаку в руках моих сильных
    Я в подарок тебе преподнес.
    И твой рот ярче красного мака
    Я целую, всем сердцем любя.
    Ты всегда для меня — Титикака.
    Титикака — и я для тебя.

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,513
    Rep Power
    30



    Ирма Сохадзе - Оранжевая песня



    Текст: Арканов А.

    Композитор: Певзнер К.

    Вот уже два дня подряд, я сижу рисую -

    Красок много у меня, выбирай любую;
    Я раскрашу целый свет
    В самый свой любимый цвет:

    Оранжевое небо, оранжевое море,
    Оранжевая зелень, оранжевый верблюд,
    Оранжевые мамы, оранжевым ребятам,
    Оранжевые песни - оранжево поют.

    Тут явился к нам домой, очень взрослый дядя;
    Покачал он головой на рисунок глядя
    И сказал мне: "Ерунда, не бывает никогда;
    Оранжевое небо, оранжевое море,
    Оранжевая зелень, оранжевый верблюд,
    Оранжевые мамы, оранжевым ребятам,
    Оранжевые песни - оранжево поют".


    Только в небе в этот миг, солнце заблестело
    И раскрасило весь мир так как я хотела;
    Дядя посмотрел вокруг и тогда увидел вдруг:
    Оранжевое небо, оранжевое море,
    Оранжевая зелень, оранжевый верблюд,
    Оранжевые мамы, оранжевым ребятам,
    Оранжевые песни - оранжево поют.

    Эту песенку давно, я пою повсюду;
    Стану взрослой все равно - петь ее я буду,
    Даже если ты большой - видеть очень хорошо:
    Оранжевое небо, оранжевое море,
    Оранжевая зелень, оранжевый верблюд,
    Оранжевые мамы, оранжевым ребятам,
    Оранжевые песни - оранжево поют.
    Оранжевые мамы, оранжевым ребятам,
    Оранжевые песни - оранжево поют.

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,513
    Rep Power
    30



    Скончалась выдающаяся балерина и замечательная, свободолюбивая женщина Майя Плисецкая.
    В балете ей не было равных.
    Вечная память!

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,513
    Rep Power
    30

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,513
    Rep Power
    30

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,513
    Rep Power
    30


    Bolero / Морис Равель - Болеро (Морис Бежар; Майя Плисецкая)

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: February 27th, 2014, 06:10 AM
  2. Вот так люди и исчезают
    By Morgane in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: June 25th, 2009, 10:21 PM
  3. люди добрые!
    By Оля in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 12
    Last Post: June 13th, 2008, 06:27 PM
  4. люди
    By Mandy in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 6
    Last Post: February 12th, 2008, 05:35 PM
  5. Люди Инвалилы
    By necromantic_angel in forum Culture and History
    Replies: 14
    Last Post: March 23rd, 2006, 07:24 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary