На форуме вообще есть носители?

В вопросе про "I wish" жмякнул "I didn`t" без раздумий (при том, что, повторюсь, там было пропущено "say" в варианте), и только сейчас могу сказать, откуда такой инстинкт

I wish I wasn’t such a narcissist
I wish I didn’t really kiss the mirror when I’m on my own
Oh God! I’m gonna die alone

Полная сожалений песенка от Marina and the Diamonds, наполненная wish`ами (с 2:33)


Сам со школьных времен пошел по пути игнорирования правил. Только слушаю как говорят, и запоминаю типичные фразы, изредка заглядываю в синенький Murphy\Grammar и все.
Может быть, не всегда это правильно.