Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 31 of 31
Like Tree2Likes

Thread: Please check my accent/pronunciation

  1. #21
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    шва
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  2. #22
    kib
    kib is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Russia, Pyatigorsk
    Posts
    196
    Rep Power
    12
    was произносится wʌz, а у вас получилось wo:z (там шва должна быть)
    was - Definition and pronunciation | Oxford Advanced Learners Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
    Странно. А если открыть Cambridge Dictionary, то увидим, что в was в американском английском звучит долгое а. И это согласуется с моими знаниями: одно из отличий американского английского от британского, - отсутствие звука краткого о, вместо него американцы говорят долгое а. Просто зачастую они его произносят так быстро, что ты не узнаешь это долгое а. Наименование крышечки швой для меня абсолютно ново. Для меня шва - это ə, а ударная шва ə:, как в worse. Тут у меня возник вопрос, medved: ə: и ʌ один и тот же звук, они только отличаются долготой?
    Я изучаю английский язык и поэтому делаю много ошибок. Но я не прошу Вас исправлять их, Вы можете просто ткнуть меня носом в них, или, точнее, пихнуть их мне в глаза. I'm studying English, and that's why I make a lot of mistakes. But I do not ask you to correct them, you may just stick my nose into them or more exactly stick them into my eyes.
    Всё, что не делается, не всегда делается к лучшему
    Но так же не всегда всё, что не делается, не делается не к худшему. : D

  3. #23
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    ударная шва ə:, как в worse.
    Ударная шва - это как раз крышечка. Артикулируется так же как и обычная, но под ударением немного растягивается и чуть-чуть смещается в сторону "О" и "А".
    А этот звук - стоит перед R. При этом он сливается с R и получается R-colored-vowel. У него есть безударный аналог. Встречается в словах cheaper, supper... - это тоже не простая шва, а R-colored-шва.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  4. #24
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    А если открыть Cambridge Dictionary, то увидим, что в was в американском английском звучит долгое а.
    Звук, соответствующий долгому A - "a:" как в car или palm. В was не может быть такого звука.

    И это согласуется с моими знаниями: одно из отличий американского английского от британского, - отсутствие звука краткого о, вместо него американцы говорят долгое а.
    Это имеет место в словах типа fox, dog, sock...
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  5. #25
    kib
    kib is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Russia, Pyatigorsk
    Posts
    196
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Medved View Post
    А этот звук - стоит перед R. При этом он сливается с R и получается R-colored-vowel. У него есть безударный аналог. Встречается в словах cheaper, supper... - это тоже не простая шва, а R-colored-шва.
    R-colored даже в британском варианте, где в таких случаях R не произносится? Я смотрю, вы склоны говорить об американском английском, я же - о британском, потому что освоил традиционный английский акцент, а об американском я знаю пару-тройку вещей в теории. Спасибо за углубление моих знаний. Тем не менее, в Cambridge Online Dictionary was в сильной позиции затранскрибировано как [wa:z].
    Я изучаю английский язык и поэтому делаю много ошибок. Но я не прошу Вас исправлять их, Вы можете просто ткнуть меня носом в них, или, точнее, пихнуть их мне в глаза. I'm studying English, and that's why I make a lot of mistakes. But I do not ask you to correct them, you may just stick my nose into them or more exactly stick them into my eyes.
    Всё, что не делается, не всегда делается к лучшему
    Но так же не всегда всё, что не делается, не делается не к худшему. : D

  6. #26
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    R-colored даже в британском варианте, где в таких случаях R не произносится?
    Не понял.

    Я смотрю, вы склоны говорить об американском английском
    Да, всегда об американском, если прямо не говорю о том, что то или иное касается британского.

    Тем не менее, в Cambridge Online Dictionary was в сильной позиции затранскрибировано как [wa:z].
    Это какая-то оплошность составителей. Не может так быть. Если и может, то это нестандартно.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  7. #27
    kib
    kib is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Russia, Pyatigorsk
    Posts
    196
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Medved View Post
    Не понял.

    Я спрашивал, [ə:] (или ɜ является R-colored даже в британском произношении? Так как у них R вслед за этим звуком не произносится, я подумал, что [ə:] не будет R-colored.
    Я изучаю английский язык и поэтому делаю много ошибок. Но я не прошу Вас исправлять их, Вы можете просто ткнуть меня носом в них, или, точнее, пихнуть их мне в глаза. I'm studying English, and that's why I make a lot of mistakes. But I do not ask you to correct them, you may just stick my nose into them or more exactly stick them into my eyes.
    Всё, что не делается, не всегда делается к лучшему
    Но так же не всегда всё, что не делается, не делается не к худшему. : D

  8. #28
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    26
    Этого не скажу.
    Не уверен, что в британском английском вообще есть понятие "r-colored-vowel". Я с ним не очень дружу.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  9. #29
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    10
    Rep Power
    8
    Никогда не слышал was с долгим а. В Ame либо wəz либо wʌz

  10. #30
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Sep 2012
    Posts
    10
    Rep Power
    8
    So after 2 years i've decided to make a record again, here https://soundcloud.com/alex-kolesnikov/03112014a
    Any feedback wiil be appreciated. Thanks.

  11. #31
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    The peoples state of New Jersey
    Posts
    1,143
    Rep Power
    21
    Overall good, I was able to understand. One word though you need to fix now! You pronounce the word 'coke' like the Russian word 'как'. Problem is that word in English is a slang word.

    IMHO

    Scott

    Quote Originally Posted by Daniel Cates View Post
    So after 2 years i've decided to make a record again, here https://soundcloud.com/alex-kolesnikov/03112014a
    Any feedback wiil be appreciated. Thanks.

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Check my pronunciation, please
    By Marcus in forum Practice your English
    Replies: 4
    Last Post: October 10th, 2011, 12:23 PM
  2. Can you, please, check my pronunciation
    By ExiONEe in forum Practice your English
    Replies: 3
    Last Post: March 31st, 2011, 11:54 AM
  3. Please check my pronunciation
    By alusov in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 17
    Last Post: April 27th, 2010, 07:14 PM
  4. How's my russian accent? Check this
    By shimisapar in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 14
    Last Post: December 27th, 2009, 04:14 AM
  5. Please, check my pronunciation!!!!!!
    By heitor91 in forum Audio Lounge
    Replies: 26
    Last Post: April 18th, 2006, 06:33 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary