Results 1 to 2 of 2

Thread: мистика

  1. January 6th, 2010, 06:40 PM #1
    sperk
    sperk is offline
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,285
    Rep Power
    16

    мистика

    http://www.youtube.com/watch?v=rWlcEIQbS7o

    О какой мистике они говорят?
    спасибо
    Кому - нары, кому - Канары.
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. January 6th, 2010, 07:51 PM #2
    alexB
    alexB is offline
    Старший оракул
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Central Russia
    Posts
    858
    Rep Power
    11

    Re: мистика

    It must be the sergeant is saying farewell to his lieutenant before the battle, in case they never meet again for one of them might get killed. The lieutenant cheers him up by ordering to quit being superstitious.
    Мистика equals суеверие there.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary