Thai/Japanese/Bulgarian/Greek/Czech/Turkish/Portuguese

Can anyone translate these 7 foods into any of the above languages?

The foods are:-

black pepper
dates
lamb
pecan nuts
poultry
whey
wine

Much appreciated.

Here's the list of Turkish equivalents of these words:

black pepper: kara biber
dates: hurmalar
lamb: kuzu eti
pecan nuts: pekan cevizleri
poultry: k

thank you very much

This translation is done into the[color=blue] [b]Slovak language (Slovensk

Quote:

---

Originally Posted by Ilkay

kara biber

---

Do you know Kara ben Nemsi, someone like this?...it was the person from Karl May's story. So his real name was Black ben Nemsi ? :lol:

Here goes the Portuguese translation:

black pepper = pimenta do reino
dates = t

Here's Japanese translation:
black pepper 胡椒(koshou)
dates ナツメヤシ(natsumeyashi)
lamb ラム(lamu) or 子羊肉(kohitujiniku)
pecan nuts ペカン(pecan)
poultry 鶏肉(toriniku)
whey 乳漿(nyuushou)
wine ワイン(wain)

well all in Thai language is

black pepper = พริกไทยดำ
dates = อินทผลัม
lamb = เนื้อแกะ
pecan nuts = i dunno sorry
poultry = สัตว์ปีก , เป็ด , ไก่
whey = นมใส
wine = ไวน์

In Greek:

black pepper: Μαύρο πιπέρι
date: Χουρμάς
lamb: Αρνί
pecan nuts: Καρύδια Πεκάν
poultry: Πουλερικά
whey: Τυρόγαλο
wine: Κρασί or Οίνος

Am I the first Bulgarian having see this?

The foods are:-

black pepper: черен пипер, чер пипер
dates: фурми
lamb: агнешко (месо)
pecan nuts: пеканови орехи, пеканови ядки, (пеканови) лешници
poultry: пилешко (месо)
whey: суроватка
wine: вино

Quote:

---

Originally Posted by christo_tamarin

Am I the first Bulgarian having see this?
...

---

Привет! Добро пожаловать! Очень приятно, что ты пришёл сюда. :D
Кстати, суп по-болгарски женского рода, да?

Quote:

---

Originally Posted by christo_tamarin

Am I the first Bulgarian having see this?

---

Maybe so, but look at the bright side: you are the most popular Bulgarian on this site now! :D

Quote:

---

Originally Posted by Lampada

Привет! Добро пожаловать! Очень приятно, что ты пришёл сюда. :D
Кстати, суп по-болгарски женского рода, да?

---

Привет Вам.

Да, по-болгарски супа - женского рода: вкусна супа. Причина: суп - заимствование из французского, где слово soupe тоже женского рода.