Results 1 to 17 of 17

Thread: несколько слов

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13

    несколько слов

    Hey, how is my pronunciation of the following words:

    предложение
    произношение
    проигрыватель компакт-дисков
    военно-воздушные силы
    содержаться
    вещество
    взаимный
    подходящий

    I'm especially not sure about the first two words, that is, the "же" and "ше"

    большое спасибо

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Moscow,50 feet above the ground
    Posts
    4,106
    Rep Power
    13
    in my opinion your же and ше are said very well and I think everyone will say that.
    Incorrectly said was the word проигрыватель - you lost the soft sign in the end and it sounded like проигрывател.
    Я так думаю.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Not дисков but дисков.
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Thank you for the feedbacxk. Now I am gathering my courage to say проигрыватель in all its forms.... surley it can't be possible

  5. #5
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Люберцы
    Posts
    133
    Rep Power
    9
    basurero, у тебя произношение даже лучше, чем у моей начальницы-американки, прожившей 5 лет в Москве. Так держать!
    Правда, у нее хорошо получается произносить "ы". Ее учили представлять, что ее бьют под дых - Ы!

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    My Time & Space
    Posts
    6,559
    Rep Power
    16
    Силовые методы?
    «И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Спасибо за комментарии. Хмм... Атаклена, интересный совет. Следующий раз, когда захочу сказать звук "ы", я знаю, что делать

    Вот я записал все формы слова "предатель", я не знаю, правильно ли я прозношу их...

    предатель, предателя, предателю, предателе, предателем, предатели, предателей, предателях, предателям, предателями

  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by basurero
    Спасибо за комментарии. Хмм... Атаклена, интересный совет. Следующий раз, когда захочу сказать звук "ы", я знаю, что делать :D

    Вот я записал все формы слова "предатель", я не знаю, правильно ли я прозношу их...

    предатель, предателя, предателю, предателе, предателем, предатели, предателей, предателях, предателям, предателями
    правильно :)

  9. #9
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Люберцы
    Posts
    133
    Rep Power
    9
    Да, теперь тебе запросто дадут роль в любом патриотическом фильме

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Leof
    in my opinion your же and ше are said very well and I think everyone will say that.
    I can't say that. To me ж and ш sounds soft and they're supposed to be hard. It's because of е which followed by I guess. It should be more э than е - предложэние, произношэние so ж and ш wont be soft.

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    I can't say that. To me ж and ш sounds soft and they're supposed to be hard. It's because of е which followed by I guess. It should be more э than е - предложэние, произношэние so ж and ш wont be soft.
    Лучше ли это?

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by Ataklena
    Да, теперь тебе запросто дадут роль в любом патриотическом фильме
    Да, конечно! Я уже могу представлять себе, что я в русском фильме....

  13. #13
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    произношение is better, предложение is not

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by net surfer
    произношение is better, предложение is not
    Аrgh! кто-нибудь может записать эти слова для меня?

  15. #15
    Завсегдатай
    Join Date
    May 2004
    Location
    в небе
    Posts
    2,223
    Rep Power
    13
    Sorry I'm at work now and I have no mic here, I can do it when I get home.

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by basurero
    Quote Originally Posted by net surfer
    произношение is better, предложение is not
    Аrgh! кто-нибудь может записать эти слова для меня?

  17. #17
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    13
    Спасибо за запись.

Similar Threads

  1. Игра слов
    By randir in forum Говорим по-русски
    Replies: 5
    Last Post: February 15th, 2008, 11:52 AM
  2. несколько слов
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 14
    Last Post: January 28th, 2007, 07:13 PM
  3. несколько слов
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 16
    Last Post: October 18th, 2006, 06:16 PM
  4. Replies: 31
    Last Post: February 21st, 2006, 03:24 AM
  5. Replies: 4
    Last Post: May 10th, 2005, 09:08 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary