Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 21 to 27 of 27

Thread: Learning Ukrainian at the same time as Russian

  1. #21
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,025
    Rep Power
    35
    Quote Originally Posted by Remyisme
    Nooo! i meant that mostley about Russian people, only them, I know a lot of Russians that hate this language and find it awfull, hard and stupid, comparing to Russan. It sounds like a bad Russian to them.
    This is the most ignorant and ridiculous statement I've ever heard about any language.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  2. #22
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    25
    Ukrainian is one of the easiest languages for native russian speaker, because these two languages are very much the same.
    But really I don't see the point of learning it (for russians) since 95% of Ukrainians speak perfectly Russian.

  3. #23
    ST
    ST is offline
    Властелин ST's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    Russia, Novosibirsk
    Posts
    1,351
    Rep Power
    14
    nuqDaq 'oH puchpa''e'? Heghlu'meH QaQ jajvam!


    http://www.kli.org/tlh/phrases.html
    The bear looked at the car, and reflections of fire danced in his eyes. He knew what to do.

  4. #24
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    (shrugging my shoulders) There are a lot of people who hate German and think that it sounds awful. And so what? It doesn't influences my opinion. I like German more than French, Italien etc. I hate Polish and Portuguese. To my mind a plenty of "sh" and especially "psh" isn't pleasant to the ear. Nevertheless, German "shp" and "sht" don't irritate me. What have I tryed to say?
    Tastes differ and all of you know it )
    So, let's dismiss this subject.

    TATY, I can't helping admiring ) Your explaination are so good, you're really an expert.

    PS: Everybody is welcome to correct my mistakes
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  5. #25
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Что-то мне подсказывает, что там не helping должно быть, а stop...
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

  6. #26
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Zaya
    (shrugging my shoulders) There are a lot of people who hate German and think that it sounds awful. And so what? It doesn't influence my opinion. I like German more than French, Italian etc. I hate Polish and Portuguese. To my mind a lot of "sh" and especially "psh" isn't pleasant to the ear. Nevertheless, the German "shp" and "sht" don't irritate me. What have I tried to say? [What am I saying?]
    Tastes differ and all of you know it )
    So, let's dismiss this subject.

    TATY, I can't help admiring you ) Your explanations are so good, you're really an expert.

    PS: Everybody is welcome to correct my mistakes
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  7. #27
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2005
    Posts
    2,382
    Rep Power
    15
    Thanks, kalinka_vinnie
    not so many as it could have been
    If you have problems with both posting new messages and sending PMs, you can send an e-mail to the Forum Administrator here:
    http://masterrussian.net/sendmessage.php
    У меня что-то с почтой, на ЛС ответить не могу. (

Page 2 of 2 FirstFirst 12

Similar Threads

  1. Help learning Ukrainian or Russian
    By RonCau in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 6
    Last Post: May 14th, 2010, 05:06 PM
  2. Learning Russian with a learning disabillity - HELP!
    By Chelle in forum General Discussion
    Replies: 2
    Last Post: October 30th, 2009, 05:55 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: March 3rd, 2006, 11:10 PM
  4. About time in Russian..??
    By harmonica in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 11
    Last Post: May 5th, 2005, 04:54 PM
  5. learning more then one language at a time
    By Androvsky in forum General Discussion
    Replies: 8
    Last Post: March 23rd, 2005, 03:00 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary