Thread: Я аргентинец, хочу говорить по-русски

Привет Tally! Большое спасибо за поздравление. Я думаю я хорошо писал потому, что писать - намного легче (медленно, спокойно, со словарей) чем говорить. Я русский язык неплохо понимаю, но я бы хотел лучше говорить и понимать (и писать тоже). Вот поэтому создал эту тему. Мне просто практика нужна. К сожалению Tatianita ещё не отвечала. Я занимался русским языком приблизительно четыре года.

Я английский неплохо знаю, но не так как испанский, конечно. Я мог бы и вам помогать если хотите.

Originally Posted by pensador

Привет Tally! Большое спасибо за поздравление. Я думаю я хорошо писал потому, что писать - намного легче (медленно, спокойно, со словарей) чем говорить. Я русский язык неплохо понимаю, но я бы хотел лучше говорить и понимать (и писать тоже). Вот поэтому создал эту тему. Мне просто практика нужна. К сожалению Tatianita ещё не отвечала. Я занимался русским языком приблизительно четыре года.

Я английский неплохо знаю, но не так как испанский, конечно. Я мог бы и вам помогать если хотите.

Добрый вечер, pensador! Согласна, писать легче. Чтобы говорить свободно, нужно регулярно практиковаться. Но и владение письменной речью немаловажно. Четыре года - это не маленький срок. А я изучаю английский уже очень давно - с 7 лет. 10 лет в школе, 3 года в университете и теперь самостоятельно. Но всё равно my English is not perfect. So if you sometimes write me in English, it will be great!
Расскажите о себе немного, о своей стране! Если у вас есть какие-то вопросы по грамматике или употреблению слов, пожалуйста, спрашивайте! Я постараюсь ответить.