Results 1 to 2 of 2

Thread: I'm looking for a girl to join me for shopping and walking

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Jul 2008
    Location
    RusLand
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    I'm looking for a girl to join me for shopping and walking

    Здравствуйте, уважаемые форумчане!
    Извините, за небольшой эпатаж в заголовке, но я не придумала как более наглядно объяснить, что мне нужно.
    Я учу английский достаточно долго и пока не очень успешно, хотя язык активно требуется для продвижения по карьерной лестнице. А лучше два
    Хотела бы познакомиться с девушкой - носительницей языка для того, чтобы, например, сходить совместно по магазинам. Думаю, в такой среде полупогружения дело пойдет быстрее. Насколько здесь принято обращаться с такими просьбами? К сожалению, в английском я не сильна, да и не удобно приставать к иностранцам, вдруг они это расценят как то не так, вследствие своих культурных особеностей.

    Пол необходимого человечка фиксирован жестко, поскольку мне не хочеться напрягать моего мужа, да и по магазинам с девушкой как то веселее.

    -------------------------------------------
    I'm looking for a girl of 25 years old and older which is native english speaker to join me for shopping and walking.

    My e-mail kamzy@land.ru
    Если кого-то любишь - отпусти его, если не вернеться - выследи и убей

  2. #2
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16

    Re: Прогулки с иностранками

    Quote Originally Posted by Kamzy
    Насколько здесь принято обращаться с такими просьбами? К сожалению, в английском я не сильна, да и не удобно приставать к иностранцам, вдруг они это расценят как то не так, вследствие своих культурных особеностей.
    Думаю, никакого неадеквата такое предложение не создаст. Наверное, логичнее всего было бы разместить это обращение в теме Penpals and Language Exchange.

Similar Threads

  1. Russian in Moscow. Walking and talking (for free)
    By arathos in forum Tutors Directory
    Replies: 1
    Last Post: May 18th, 2010, 10:33 PM
  2. Russian people, join me!
    By tranglich in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: August 15th, 2006, 09:50 AM
  3. TV shopping is fun
    By adoc in forum Fun Stuff
    Replies: 0
    Last Post: February 25th, 2006, 09:39 PM
  4. Who wants to join me in starting a MAJOR project?
    By BSoBW in forum Translate This!
    Replies: 15
    Last Post: February 23rd, 2005, 06:13 AM
  5. Russian Shopping Hats
    By nekojin17 in forum Translate This!
    Replies: 18
    Last Post: May 10th, 2003, 01:04 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary