Thread: Difficulty logging into "Pen-Pals" function...

Hi! I'm new to this site, and set up my membership yesterday. My general login seems to work, but when I try to log into "Pen-Pals", which I also set up yesterday, I can't login. So, I tried to create my membership there again, but I can't because the system does have my email address registered. I also changed my password from the system generated one, but maybe that did not "take". I guess I'll see if the system generated password works. I thought of this while typing, but I see no way to cancel this post, so... here it is.

Welcome to the forum!
Unfortunately I can't help you with "Pen-Pals".

Computer translators are not good. They translate a word after a word, and the translation usually doesn't make any sense. Your sentence must be as:
Привет! Я ищу людей, чтобы обменяться адресами электронной почты для того, чтобы изучать русский язык.

Marina,

Thank you for the improved translation of my intended message! It will be a month or so before I can begin to feel comfortable in translating simple messages myself. It would be sooner if I could study full time, but I cannot...

Just out of curiosity, I went to the one free translation site that I know of, and used it to translate your Russian text to English. Here is what the translation came out as:

"Greetings! I search for people to exchange e-mail addresses to study Russian"

Your text: Привет! Я ищу людей, чтобы обменяться адресами электронной почты для того, чтобы изучать русский язык

The site I used is: http://translation2.paralink.com/

I realize the limitation of computer translators... I just wanted some text in Russian Cyrillic in my message! When I can, I will create my own message. Hopefully fairly soon.

Thanks again! Oh, and I got a message from the MR tech support people saying that I should be able to log onto "Pen-Pals" now, so I'm going to give it a try!

- Carl