Results 1 to 8 of 8

Thread: пояснение к одному из ударов в игре.

  1. March 29th, 2008, 08:44 PM #1
    Dr.
    Dr. is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2005
    Posts
    149
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Dr.

    пояснение к одному из ударов в игре.

    while on the ground press Y then Y tab Y.

    Меня смущает tab Y. Как перевести?
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. March 30th, 2008, 02:28 AM #2
    Ken Watts
    Ken Watts is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Spokane, Washington, USA
    Posts
    305
    Rep Power
    13
    I think "tab" refers to the tab key on the computer keyboard. http://encarta.msn.com/dictionary_1861698245/tab.html See http://www.ilike2learn.com/ilike2learn/ ... board.html
    . . . просто жмёт на Таб (клавиша TAB)
    http://wordexpert.ru/2006/10/17/ustanov ... bulyatsii/
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. March 30th, 2008, 03:01 AM #3
    TATY
    TATY is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Yeh the TAB key is the one about the Caps Lock
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. March 30th, 2008, 09:46 AM #4
    Dr.
    Dr. is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2005
    Posts
    149
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Dr.
    Игра о которой идет речь "Devil may cry" она на приставке, а там в качестве манипуляторов только джойстики.
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. March 30th, 2008, 09:53 AM #5
    Dr.
    Dr. is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2005
    Posts
    149
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Dr.
    А Tab может переводиться как "непрерывное постукивание"?
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. March 30th, 2008, 10:57 AM #6
    translationsnmru
    translationsnmru is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Dr.
    А Tab может переводиться как "непрерывное постукивание"?
    You sure your guide doesn't say "tap Y"?
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. March 30th, 2008, 04:27 PM #7
    Dr.
    Dr. is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2005
    Posts
    149
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Dr.
    Там действительно было написано tap...
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. March 31st, 2008, 06:40 AM #8
    Dr.
    Dr. is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Feb 2005
    Posts
    149
    Rep Power
    13
    Send a message via ICQ to Dr.
    while on the ground press Y then Y tap Y.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. побыть одному
    By brucewayne in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 23
    Last Post: August 29th, 2007, 03:36 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary