Results 1 to 6 of 6

Thread: нашёл

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    нашёл

    Say, someone is searching a door or a switch in the dark. What does he say when he finds it? I mean, for example:

    Where is the door here? А, всё, нашёл!
    Where does it open? А, всё, нашёл!
    Where is the switch here? А, всё, нашёл!

    How do you say that "всё, нашел"? "Oh, it's found"? "Oh, I found it"? "Okay, done"? Something else?
    Thank you.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  2. #2
    Властелин
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Invalid City!
    Posts
    1,347
    Rep Power
    16

    Re: нашёл

    Simply 'found it!'

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Central Russia
    Posts
    858
    Rep Power
    11

    Re: нашёл

    Here, I got it!
    or gotcha!

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    в моей стойке
    Posts
    566
    Rep Power
    12

    Re: нашёл

    Quote Originally Posted by scotcher
    Simply 'found it!'
    +1
    also, "Nevermind, found/got it"
    Correct my mistakes and I will give you +1 internets.

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,874
    Rep Power
    22

    Re: нашёл

    Thank you.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    North Carolina
    Posts
    341
    Rep Power
    13

    Re: нашёл

    Also, "Here it is."

    You don't have to say anything though. If you turn it on, people will know you found it.

Similar Threads

  1. Я нашёл кого баловать.
    By Zubr in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 14
    Last Post: July 25th, 2009, 08:53 PM
  2. не нашёл слово в словарях
    By Siriusly in forum Translate This!
    Replies: 11
    Last Post: September 16th, 2006, 10:56 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary