у меня большие сомнения по поводу перевода этого слова
i really doubt about how to translate these phrases into english.

читать чужие письма неприлично
после развода мы стали как чужие