She sighed and punched up a star map on the visiscreen so she could make it simple for him, whatever his reasons for wanting it to be that way.
© The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy

I can't understand whether is there dropping the verb "be" there? I mean being completed this part looks like this:

whatever his reasons for wanting it to be that way were.

Yes?