Thread: we taught them how to sail the winds to go where the needed to go

Originally Posted by traven

Спасибо за быстрый ответ, iCake!

Транскрипт делался другими людьми. Я его скачивал с сайта, изучал.

Повторю сослагательное наклонение ...

Не за что. Повторять нужно именно согласование времён, а не сослагательное наклонение. Здесь вот такое дело:

She told us: "I am going to the library!"

She told us that she were going to the library

I thought you were a man! I knew he was ill. I thought you were friends. I didn't know where he was. Ну и т.д.

Если наш пример немного сократить для наглядности:

We taught the baloons how to sail where they needed to sail