Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 24

Thread: think about /of

  1. #1
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Moscow
    Posts
    69
    Rep Power
    13

    think about /of

    what is the difference?

    and could u give some examples where they can be interchanged and where its impossible?
    my e-mail: mozhajtseva@yandex.ru
    хочу получить письмо, и все!

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Think about means pretty much to consider something. думать о чем-либо. Тo picture something in your mind and consider it....

    He doesn't think about the consequences.
    I was thinking about that girl I saw.

    To think of means to come up with something like an idea etc. выдумывать I think.

    I can't think of a way out. - I can't come up with a way out.


    There are other situations too, I don't know.

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Англия
    Posts
    358
    Rep Power
    13
    "You can't think of any", for example, would imply that you were considering something but were finding no solutions.

    "You can't think about any" sounds as if you are unable to even consider the problem.
    Ленин пил
    Ленин пьёт
    Ленин будет пить

  4. #4
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    to think about - generally - вообще
    to think of - specifically - конкретно

    Let me think about it - дай мне подумать об этом
    Let me think of a problem to give you - дай мне время выдумать задачу для тебя

    You can sometimes use them interchangably
    I think about you often
    I think of you often
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    to think about - generally - вообще
    to think of - specifically - конкретно

    Let me think about it - дай мне подумать об этом
    Let me think of a problem to give you - дай мне время выдумать задачу для тебя

    You can sometimes use them interchangably
    I think about you often
    I think of you often
    I think you are right. Let me think about it.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  6. #6
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    ALso sometimes they have the same identical meaning. It is just preference.

    I'm thinking of that girl.
    I'm thinking about that girl.

    Both mean the same thing here!!!!!!!!

    Oh wait.....I just read Klinky ol boy's post ..........never mind.
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    to think about - generally - вообще
    to think of - specifically - конкретно

    Let me think about it - дай мне подумать об этом
    Let me think of a problem to give you - дай мне время придумать задачу для тебя

    You can sometimes use them interchangably
    I think about you often
    I think of you often

  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    14
    isn't it like, that "think of" is a sudden thought that came to your mind, and "think about" is a longer process?

  9. #9
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by kamka
    isn't it like, that "think of" is a sudden thought that came to your mind, and "think about" is a longer process?
    In short, no.

    [/url]
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  10. #10
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    14
    darn.

  11. #11
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    In one letter-longer answer: Yes

    If something suddenly comes to mind, you would say:

    I thought of something! (I came up with something)

    But, it can also be a long process

    Yesterday, I spent the whole day at home contemplating, and I believe I have thought of a solution!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  12. #12
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Seventh
    Posts
    4,113
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by kalinka_vinnie
    In one letter-longer answer: Yes

    If something suddenly comes to mind, you would say:

    I thought of something! (I came up with something)

    But, it can also be a long process

    Yesterday, I spent the whole day at home contemplating, and I believe I have thought of a solution!
    But that is just a certain context.

    I thought of him everyday
    I though about him everyday

    They mean the same thing.

    Also,

    I thought of something = I thought something up, I have created an idea etc.

    "I thought about something" means you are just thinking about something.

    So rather than a difference in duration, it carries a different meaning,

    It's sort of like,

    I thought about something = I looked at a painting
    I though of something = I painted a picture

    But "I thought of something" can just mean the same as "about":

    As in: "Why did you just laugh?"
    - "I thought of something funny, remember the time you fell over at school."
    Ingenting kan stoppa mig
    In Post-Soviet Russia internet porn downloads YOU!

  13. #13
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by TATY
    As in: "Why did you just laugh?"
    - "I thought of something funny, remember the time you fell over at school."
    Why did you just laugh?
    I was thinking about something funny.

    Why did you just laugh?
    I thought about something funny that had happened last week.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    I think that for short events, like when something pops into your head, it is better to use "thought of."

    Suddenly, I thought of the time I fell over - Good
    Suddenly, I thought about the time I fell over - Bad

    Think of a number - Good
    Think about a number - Bad

    "Thought of" kind of means to start thinking, по-моему. Of course, this is just one case.[/img]

  15. #15
    DDT
    DDT is offline
    Завсегдатай DDT's Avatar
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    I have given up the Gambling, the Wine and the Cows!.. I'm in St Petersburg Russia
    Posts
    3,368
    Rep Power
    17
    I think you'all just splitting hairs at this point.
    Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

  16. #16
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Англия
    Posts
    358
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by basurero
    I think that for short events, like when something pops into your head, it is better to use "thought of."

    Suddenly, I thought of the time I fell over - Good
    Suddenly, I thought about the time I fell over - Bad

    Think of a number - Good
    Think about a number - Bad
    Excellent examples. I agree wholeheartedly.
    Ленин пил
    Ленин пьёт
    Ленин будет пить

  17. #17
    Почтенный гражданин
    Join Date
    May 2004
    Posts
    612
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by basurero
    I think that for short events, like when something pops into your head, it is better to use "thought of."

    Suddenly, I thought of the time I fell over - Good
    Suddenly, I thought about the time I fell over - Bad

    Think of a number - Good
    Think about a number - Bad

    "Thought of" kind of means to start thinking, по-моему. Of course, this is just one case.[/img]
    What about "I thought about the number for hours"? Is it ok, or should it be "thought of"?

  18. #18
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Англия
    Posts
    358
    Rep Power
    13
    "Thought about", 'cos you've qualified it with "for hours".
    Ленин пил
    Ленин пьёт
    Ленин будет пить

  19. #19
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Texas, USA
    Posts
    198
    Rep Power
    13
    When you are thinking of/about a person the two words are completly interchangable. There is a difference when you're thinking of/about a thing or idea. 'Think about' is more of a conscious effort ie; "I will have to think about your problem (to render a solution)" where as 'think of' is more spontaneous ie; "I just thought of a solution to your problem" or in the present tense; "Come to think of it (I won't be free on saturday [etc])".

  20. #20
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by basurero
    Suddenly, I thought of the time I fell over - Good
    Suddenly, I thought about the time I fell over - Bad
    I think you can say
    I suddenly thought about the time I fell over.
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

Page 1 of 2 12 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary