Results 1 to 3 of 3

Thread: to be on the mark

  1. #1
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Гражданин мира
    Posts
    914
    Rep Power
    15

    to be on the mark

    Would anyone be so kind as to help me with this phrase?

    "The lament of the leftists is being ignored, and to some degree suppressed, because it is inconsistent with the overall policy scheme of reform and opening, even though it is largely on the mark."

    I want to know what does the last part of it mean.

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    17
    Err..."on the mark" - it's like..."on the ball", "right on", etc. They mean that although the lament of the leftists has got quite a few good and relevant points it's inconsistent with the policy of reform and so on.

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    China
    Posts
    860
    Rep Power
    14
    I guess the simplest synonym is 'accurate'.
    Море удачи и дачу у моря

Similar Threads

  1. Stress (accent) mark
    By detail in forum General Discussion
    Replies: 14
    Last Post: March 16th, 2006, 12:52 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary