Помогите, пожалуйста, перевести gentleman's cash. В чем отличие от просто наличных денег? Есть ли идиоматическое значение?