Results 1 to 8 of 8

Thread: Eyes and thighs

  1. #1
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30

    Eyes and thighs

    Can anyone explain the meaning of this idiom and when to use it?
    Send me a PM if you need me.

  2. #2
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20
    never heard it. What makes you think it's an idiom rather than just a couple of rhyming words?

  3. #3
    Старший оракул Seraph's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    782
    Rep Power
    17
    ....

  4. #4
    Властелин
    Join Date
    Nov 2004
    Location
    The peoples state of New Jersey
    Posts
    1,143
    Rep Power
    22
    American here - never heard it.

    Scott

  5. #5
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Hmm, I put it in quotes and searched. Got 6.2 Million hits. Should be an idiom then, not?
    "eyes and thighs" - Google Search
    Send me a PM if you need me.

  6. #6
    Завсегдатай rockzmom's Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    East Coast, United States
    Posts
    2,184
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Ramil View Post
    Hmm, I put it in quotes and searched. Got 6.2 Million hits. Should be an idiom then, not?
    "eyes and thighs" - Google Search
    Hey there Ramil!

    So you can add my name to the list of folks who have never heard this expression before.

    I did check out the Google search you did and it seems that "eyes and thighs" have many different meanings for being found in the search.

    Examples from the first three pages of results:

    By "Eyes & Thighs" I am referring to the Vitamin K injection and antibiotic eye ointment that are routinely administered to newborns shortly after the birth.
    Mr. Bones Jones and Eyes and Thighs (a YouTube "music" video)
    Two Blog entries by that title:
    1.about someone getting older and having both trouble walking and vision problems.
    2.about a mom talking about her daughter's pink eye and how to make Burnished Chicken Thighs with Roasted Sweet Potatoes, Parsnips & Shallots.

    As new research claims that girls as young as five are dissatisfied with their image, Lisa said her 13-year-old daughter Emily wants cosmetic surgery on her nose, eyes and thighs. She has wanted to lose weight since she was eight.
    Women with these beauty problems should avoid these foods until their bodies detoxify by slowly eliminating their calcium stores. The body precipitates these out through body wastes, hair and finger nails. Their eyes and thighs should look better when the calcium gets under control.
    Drawing a Cartoon Frog Step 2: Add Eyes and Thighs to Your Cartoon Frog Drawing.

    So, that brings the question, where did you come across this expression???
    I only speak two languages, English and bad English.
    Check out the MasterRussian Music Playlist
    Click here for list of Russian films with English subtitles and links to watch them.

  7. #7
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    I returned to my shooting videos, at last. A man was explaining a lot about how to shoot at a moving target and then said something like: we used this phrase 'eyes and thighs' to illustrate the process of working of the eyes and the body together.
    At first I thought it was just an odd phrase but something in his tone suggested that it was an idiom of some sorts. I then wanted to check and fed it to google. I use this trick quite often to see how much hits do I get. I didn't use quotes at first and re-checked with quotes. It appears that though neither of you has ever heard this phrase it was in fact being used often enough. I also added the word 'idiom' and didn't succeed. Well, it appears it is just a coincidence.


    @chaika, but what's an idiom? A couple of rhyming words that describe something abstract enough, isn't it?
    Send me a PM if you need me.

  8. #8
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20
    I think an idiom usually has a meaning that goes beyond the meanings of the individual words. "Keep your eye on the ball," for instance.

Similar Threads

  1. Rubbing your eyes!
    By Caroline in forum Translate This!
    Replies: 15
    Last Post: February 17th, 2009, 05:44 PM
  2. I could scarcely believe my eyes
    By doninphxaz in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 16
    Last Post: October 16th, 2008, 09:18 PM
  3. Translate, please (new) - 'tombstones in the eyes'
    By gRomoZeka in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 13
    Last Post: May 26th, 2008, 09:08 PM
  4. Duh, It's Russia Through the Eyes of Hollywood
    By Rtyom in forum General Discussion
    Replies: 35
    Last Post: July 21st, 2005, 08:39 AM
  5. Ethiopia through Russian Eyes :
    By harbay in forum General Discussion
    Replies: 3
    Last Post: April 8th, 2005, 01:29 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary