Results 1 to 20 of 21

Thread: English punctuation

Hybrid View

  1. #1
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    14
    I've heard German punctuation is similar to Russian. Is it true?

  2. #2
    Почтенный гражданин bitpicker's Avatar
    Join Date
    May 2009
    Location
    Germany
    Posts
    653
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Marcus View Post
    I've heard German punctuation is similar to Russian. Is it true?
    Yes, insofar as there are specific rules about where to put a comma. But the rules are not the same. The most obvious difference to me, as far as punctuation in general is concerned, is the totally different usage of the hyphen. You cannot use it as a direct speech makrer in German, and it is no stand-in for a missing form of "to be".
    Спасибо за исправления!

    Вам нравится этот форум, и вы изучаете немецкий язык? Вот похожий форум о немецком языке.

Similar Threads

  1. Replies: 3
    Last Post: November 13th, 2010, 04:18 PM
  2. Phonetic Punctuation
    By rockzmom in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 3
    Last Post: April 17th, 2009, 11:36 AM
  3. Perfect English (A question to native English speakers)
    By Ramil in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 109
    Last Post: September 25th, 2006, 10:52 PM
  4. Punctuation in run-in lists
    By translationsnmru in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: January 10th, 2006, 06:34 PM
  5. need punctuation help please
    By ostrov in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 21
    Last Post: June 28th, 2004, 10:16 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary