Results 1 to 7 of 7

Thread: English language keepers, please help me!!

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    18
    Rep Power
    15

    English language keepers, please help me!!

    Hi, I am Russian, but my boss want English documentation from me. I am was written some text, but I don't sure about it.
    Please check it grammar and spelling, i need it so much!


    For programmer - how to use a generated С++ source code
    Introduction

    Viewer - is a powerful Win32 tool, designed to provide a
    wide range of converting/decoding features. It works with many
    basic and professional graphic formats, making much easier using
    graphics in different kinds of documents.

    With the Viewer you can get the best performance of
    different graphics usage. The easiest way to make your documents
    and applications attractive is to fill them with some good-
    looking graphic. And the easiest way to make the graphic look
    better and then insert it into a document is Viewer. All you
    need is just loading a picture you have, and then inserting it
    to your document. All graphical data will be correctly
    transferred.

    Viewer features
    · Complete support of main graphic raster formats:
    Windows 24 bits bitmap (BMP);
    Computer Graphic Metafile (CGM);
    ZSoft PC Paintbrush (PCX);
    Portable Network Graphics (PNG);
    Tagged Image File Format (TIFF);
    JPEG (Joint Photographic Experts Group) format;
    X PixMap Format (XPM) (C or Python syntax).
    This feature allows you to use a wide range of existing
    files without any converting them. You can use your favorite
    one whenever you want.
    · Complete support of different 2D vector formats:
    Drawing Exporting Format (DXF);
    HP-GL and HP-GL/2 formats;
    IGES format.
    Not only raster but vector formats are both supported. It
    allows you to save your drawings in their original format
    and easily insert them into different documents, e.g. your
    Microsoft Word technical article.
    · Complete support of 3D polygon formats:
    Drawing Exporting Format (DXF);
    Autodesk 3D Studio format (3DS);
    VRML 2.0 format (WRL);
    Lithography (STL).
    Printing and inserting your 3D polygonal models into
    documents become much easier with the Viewer.
    · Document formats such as Adobe Portable Document Format
    (PDF), PostScript (PS) and Encapsulated PostScript (EPS) are
    also supported
    Easy, fast and comfortable access to the wide range of
    different documentation created in these popular formats.
    · From vector images and 3D models to raster pictures
    converting
    You don't need to break your mind making a view of a vector
    or polygonal drawing. It can save more than a half your
    time.
    · Raster images to C++ source code converting
    Now programmers can easily insert different drawings to
    their source code on C++. It's very useful to save images
    neither in resources nor in outer files but in source code.
    · 3D polygonal models to OpenGL source code converting
    Also programmers can make different highly complicated
    models and convert them into OpenGL primitives then using
    them in their programs.
    · Fast and convenient format auto recognition system
    You don't need to think about file of which format you have.
    Just open it and you'll see all you need.
    · Marker tool
    Useful tool that allows you to make marks in the picture
    documents. And your marks are invisible everywhere, except
    the Viewer.
    · Compact and intuitive interface with skins support, based on
    Zinc Application Framework
    Easy and pleasant using of the Viewer highly decreases the
    time needed to get a result. Skins allow you to tune the
    interface and make it even more comfortable and good-
    looking.
    · Smart OpenGL rendering algorithm, used to display 3D objects
    Using this powerful algorithm makes 3D models visualization
    and transformations faster and smoother.
    · Separate lens window providing useful zooming tool
    You don't need to switch between windows or modes anymore to
    see an enlarged part of the picture or drawing.
    · Separate explorer window with thumbnails
    Easy ways to find a picture or a document among hundreds of
    other just by one look up at the thumbnail.
    · Smart raster file zooming with no quality losses
    You can now scale your pictures before printing without any
    troubles about their quality on the paper.
    · 3D models transformations
    No need in powerful and expensive programs to transform a
    model.
    · Smooth animated 3D objects rotation
    This feature allows you to supervise the process of rotation
    to get the best view receiving perfect results.
    · Maximum printing quality for 2D/3D drawings allowing
    resolution changing for 3D models
    Your graphics is looking very good not only at your screen
    but also at your printings.
    · Binary and text viewing of a file of any format
    It's possible to look into any file without switching
    between applications.
    · Command line interface for converting and printing
    You can print and convert your pictures and drawings without
    opening any application. Programmers can easily use this
    program calls in their source code.
    · Log file, useful for file analysis and error check
    You shouldn't look for an error in a document or picture
    file. Just examine your log to understand where a problem
    is.
    Files viewing
    Interface

    Viewer is the universal program to work with five
    different file types: raster, 2D vector, 3D vector, binary and
    text.
    An interface of the program is as simple but as smart.
    Unlike other popular viewers, you shouldn't know anything about
    file formats and their extensions, because the program opens
    files with any extension or without a one, automatically
    recognizes their content and, if possible, shows it in one of
    the ways as described above.
    To review a file first press use File/Open: menu item, then
    in the dialog opened select a file you need. Because of the
    file's format automatic recognition the filename mask is '*.*'.


    If the Viewer failed to recognize the file format or
    you want to make a program view a file in the other format, than
    use File/Open as menu item. If the file is already loaded to the
    Viewer, it will be displayed as the selected format.
    Otherwise this menu item function is the same to the File/Open:
    one, with the difference that the file selected will be
    displayed in the format desired.



    Different views and functionality for different file formats

    Because of the viewed files type difference tools for using
    with them are different too. So is the interface.
    <Screenshots of all the five formats>
    <Functions and so on will be displayed beyond>

    File tree
    Working with a big amount of different files and search a
    picture needed is very simple and fast using a Tree View feature
    of the Viewer. Use File/Tree view to activate it.



    File Tree displays all the directories and files in the tree-
    structured way. If there are some files of the formats supported
    the thumbnails of these files are shown. If you wish to display
    only the files of some desired types just enter the filter mask
    and press Filter button. It could make the work of the Control
    View faster.
    On mouse left button double-click or on Open button pressed
    the Viewer displays the full size of the picture selected.

    File tree tuning

    You can change the size of the thumbnails displayed in the
    File tree, using Options/File tree/Thumbnail size menu item. You
    can also turn off format recognition and thumbnail display using
    corresponding features at the Options/File tree menu item. Keep
    in your mind, that picture's format recognition and a thumbnail
    displaying takes time, so turning this features off you can
    noticeably speed up File Tree functioning if the number of the
    pictures in a folder is more than several dozens.


    Batch conversion

    There is one more useful function in the Viewer. It's
    batch converting. If desired to use this mode please press a
    Batch Converting button for the tree window to expand and check
    one or more files you wish convert, then press Add button. You
    can add files to the convert list from different folders. To
    remove some files from the list press the corresponding button.
    Converting parameters can be set with Output Directory,
    Output Format, Output Expression and Options settings. After
    creating the convert list and selecting an output format press
    Start to continue.
    See details in the Converting section of the User Guide.


    Help Index

    If you press Help/Index: Help Index will be displayed where
    you can get some information you need on the desired subject.




    Skins

    A modern feature of the own appearance tuning using skins in
    runtime is also supported by the Viewer. There are the
    following three skins at the present:
    Default - 3D controls with rounded corners
    Flat - flat controls
    Windows - standard Windows 3D controls
    To switch between Skins use Options/Skins menu item

  2. #2
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    15

    Re: English language keepers, please help me!!

    For programmer = For a programmer/for programmers
    Viewer - is = Viewer is
    making much easier = making it much easier
    ...insert it into a document is Viewer = ...insert it into a document is to use Viewer
    24 bits bitmap = 24 bit bitmap
    without any converting them = without converting them
    Printing and inserting your 3D polygonal models into
    documents become much easier with the Viewer = Printing and inserting your 3D polygonal models into
    documents becomes much easier with the Viewer
    easily insert different drawings to

    I only read about a third of the document, I have to go now.
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    18
    Rep Power
    15
    Many thanks! And what about another part of this document, pleeease

  4. #4
    Aaa
    Aaa is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    84
    Rep Power
    15
    For programmers - how to use generated С++ source code
    Introduction

    Viewer is a powerful Win32 tool, designed to provide a
    wide range of converting/decoding features. It works with many
    basic and professional graphic formats, making it much easier to use
    graphics in different kinds of documents.

    With Viewer you can get the best performance of
    many different graphics usages. The easiest way to make your documents
    and applications attractive is to fill them with artistic graphics.
    And the easiest way to improve your graphics insert them into a document is Viewer.
    All you need to do is load your picture, and then insert it
    directly to your document. All graphical data will be correctly
    transferred.

    Viewer features
    · Complete support of all main graphic raster formats:
    Windows 24 bit bitmap (BMP);
    Computer Graphic Metafile (CGM);
    ZSoft PC Paintbrush (PCX);
    Portable Network Graphics (PNG);
    Tagged Image File Format (TIFF);
    JPEG (Joint Photographic Experts Group) format; and
    X PixMap Format (XPM) (C or Python syntax).
    This feature allows you to use a wide range of existing
    files without any conversion necessary. You can continue to
    use your favorite format.
    · Complete support of different 2D vector formats:
    Drawing Exporting Format (DXF);
    HP-GL and HP-GL/2 formats; and
    IGES format.
    Both raster and vector formats are supported. It
    allows you to save your drawings in their original format
    and easily insert them into different documents, e.g. your
    Microsoft Word technical article.
    · Complete support of 3D polygon formats:
    Drawing-Exporting Format (DXF);
    Autodesk 3D Studio format (3DS);
    VRML 2.0 format (WRL); and
    Lithography (STL).
    Printing and inserting your 3D polygonal models into
    documents becomes much easier with Viewer.

    · Document formats such as Adobe Portable Document Format
    (PDF), PostScript (PS), and Encapsulated PostScript (EPS) are
    also supported.
    Easy, fast, and comfortable access to the wide range of
    different documentation created in these popular formats.

    · Converting vector images and 3D models to raster pictures
    You don't need to go crazy making a view of a vector
    or polygonal drawing. You can save more than half your
    time.

    · Converting raster images to C++ source code
    Now programmers can easily insert different drawings to
    their source code on C++. It's very useful to save images
    in source code instead of in resources or outer files.

    · Converting 3D polygonal models to OpenGL source code
    Programmers can make different highly-complicated
    models and convert them into OpenGL primitives, then use
    them in their programs.

    · Fast and convenient format auto recognition system
    You don't need to think about what file format you have.
    Just open it and you'll see all you need.

    · Marker tool
    Useful tool that allows you to make marks or notes in the picture
    documents. And your marks are invisible everywhere, except
    in Viewer.

    · Compact and intuitive interface with skins support, based on
    Zinc Application Framework
    Easy and user-friendly interface in Viewer greatly reduces the
    time needed to get a result. Skins allow you to tune the
    interface and make it even more comfortable and good-
    looking.

    · Smart OpenGL-rendering algorithm, used to display 3D objects
    Use of this powerful algorithm makes 3D models visualization
    and transformation faster and smoother.

    · Separate lens window provides a useful zooming tool
    You don't need to switch between windows or modes anymore to
    see an enlarged part of the picture or drawing.

    · Separate explorer window with thumbnails
    Easy way to find a picture or a document among hundreds of
    other using just one look-up of thumbnail views.

    · Smart raster-file zooming with no quality loss
    You can now scale your pictures before printing without any
    diminished quality on paper output.

    · 3D models transformations
    No need for powerful and expensive programs to transform a
    model.

    · Smooth animated 3D object rotation
    This feature allows you to supervise the process of rotation
    to get the best viewing results.

    · Maximum printing quality for 2D/3D drawings allows
    resolution changing for 3D models
    Your graphics is look good not only on your screen
    but also on paper.

    · Binary- and text-viewing of a file of any format
    You can look into any file without switching
    between applications.

    · Command-line interface for converting and printing
    You can print and convert your pictures and drawings without
    opening any application. Programmers can easily use these
    program calls in their source code.

    · Log file, useful for file analysis and error-checking
    No need to look for an error in a document or picture
    file. Just examine your log to understand where the problem is.

    Files viewing

    Interface

    Viewer is a universal program that works with five
    different file types: raster, 2D vector, 3D vector, binary, and
    text.

    The interface of the program is simple but smart.
    Unlike other popular viewers, you needn't know anything about
    file formats and their extensions, because the program opens
    files with any listed extension, automatically
    recognizes the content and, if possible, shows it in one of
    the ways described above.

    To review a file first select the “File/Open” menu item, then
    in the dialog select the file you need. Because of the
    program’s automatic recognition feature, the filename mask is '*.*'.


    If Viewer failed to recognize the file format or
    you want to make a program view a file in anther format, then
    use “File/Open: as” menu item. If the file is already loaded to
    Viewer, it will be displayed in the selected format.
    Otherwise this function is the same to the “File/Open”
    one, with the difference that the file selected will be
    displayed in the format desired.



    Different views and functionality for different file formats

    Different tools and interfaces appear on your screen, depending on the type of file opened!
    <Screenshots of all the five formats>
    <Functions and so on will be displayed beyond>

    File tree
    Working with a many different files or searching for a
    particular picture needed is very simple and fast using the Tree View feature
    of Viewer. Use “File/Tree view” to activate it.



    File Tree displays all the directories and files in a tree-format.
    If there are files of the formats supported
    the thumbnails of these files will be shown. If you wish to display
    only the files of certain desired types just enter the filter mask
    and press the “Filter” button. (This makes the work of the Control
    View faster.)
    A left button double-click of the mouse, or pressing the Open button will make
    the Viewer display the full-sized version of a selected picture.

    File tree tuning

    You can change the size of the thumbnails displayed in the
    File tree, using the “Options/File tree/Thumbnail size” menu item. You
    can also turn off format recognition and thumbnail display using
    corresponding features in the “Options/File tree” menu item. (Keep
    in mind that a picture's format recognition and a thumbnail
    display takes time, so by turning off these features you can
    noticeably speed up File Tree functioning, especially if the number of the
    pictures in a folder is more than several dozen.)


    Batch conversion

    There is one more highly useful function in Viewer: batch converting.
    If you wish to use this mode press the
    “Batch Converting” button in the tree window to expand and check
    the files you wish to convert, then press the “Add” button. (You
    can add files to the convert list from different folders.) To
    remove files from the list simply press the “Remove” button.

    Converting parameters can be set with the Output Directory,
    Output Format, Output Expression and Options settings. After
    creating the convert list and selecting an output format press
    Start to continue.
    See details in the Converting section of the User Guide.


    Help Index

    If you press “Help/Index”, a Help guide will display where
    you can get information you need on Viewer.


    Skins

    The newest feature of appearance-tuning using skins in
    runtime is also supported by Viewer. There are three skins at present:
    Default - 3D controls with rounded corners
    Flat - flat controls
    Windows - standard Windows 3D controls
    To switch between Skins use the “Options/Skins” menu item

  5. #5
    Aaa
    Aaa is offline
    Почётный участник
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    84
    Rep Power
    15
    Not perfect, but much clearer, should be good enough.

    BTW, you owe me!

  6. #6
    mike
    Guest
    Man am I glad I changed my mind about doing this halfway through. It would've sucked to find someone already took care of it.

  7. #7
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    18
    Rep Power
    15
    Many thanks to all!!

Similar Threads

  1. Best method of learning the English language
    By jjjiimm in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 2
    Last Post: November 23rd, 2009, 04:44 PM
  2. Language Exchange Russian-English
    By Katuffka in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: November 21st, 2009, 07:25 PM
  3. Tricky English Language
    By saibot in forum General Discussion
    Replies: 30
    Last Post: January 26th, 2006, 05:40 AM
  4. English-russian language exchange
    By dmitovs in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 0
    Last Post: July 8th, 2005, 09:56 AM
  5. English.... worst language.... ever!
    By Loki in forum Getting Started with Russian
    Replies: 79
    Last Post: April 24th, 2005, 07:30 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary