Thread: Can you helo me?

Originally Posted by Nuta

Please, if you can, explain me some details about translations.

1.Недавно они были хорошими друзьями, но сейчас они видятся гораздо реже.

'Not long ago [until recently] they were good friends, but now they see each other much more rarely.'

2.Мы знаем друг друга с тех пор, как учимся в одной группе.

What sentence is correct?
- We have known each other since we have studied in the same group.
or
- We have known each other since we have been studying in the same group.

Your second sentence is perfect.