[quote=vos]In der Niederl
Printable View
[quote=vos]In der Niederl
Danke sch
Vielleicht "tedesco"? Soviel ich weiQuote:
Originally Posted by Оля
Ja, ja, natQuote:
Originally Posted by pisces
Germany is not an exception. There are too many other examples.Quote:
Originally Posted by basurero
Switzerland
This country has different (while related) names in the four languages spoken therein. In Latin, it is Helvetia. In modern Greek, it is still Helvetia.
France
France was named upon a German tribe. In Latin, it is Galia: named upon a Celtic tribe. In modern Greek, it is still Galia.
Greece
A name derived from latine Graecia is used in most languages. In Greek, however, it is Hellas/Hellada. In Turkish, it is Yunanistan (yunan - Greek), named upon an eastern local name for Greek people, related to "Ionian see".
Hungary
This is also a confusing name derived from Latin. In Polish, it was changed to Węgry and then went to Russua as Венгрия.
However, Hungarians call themselves Magyarok and call their country Magyarorsz