Results 1 to 5 of 5

Thread: Was bedeutet?

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    France
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Was bedeutet?

    was eigentlich bedeutet diese Woerter und Ausdruecke:
    -Servus
    -Macth's gut
    -eine geile Tussi (ich weiss, das es hat mit Madchen zu tun aber ich weiss nicht,ob es hoeflich oder nicht ist).
    -federn und teeren

    Ich habe lieber Antworten aus English (Franzoesisch am liebsten) aber sie koennen auch auf Deutsch erklaeren,damit koenne ich fragen,was ihnen Woerter beudeutn...
    Vielen Dank und sei die Macht mit ihnen.

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Melbourne, Australia
    Posts
    312
    Rep Power
    10

    Re: Was bedeutet?

    Quote Originally Posted by thebima
    was eigentlich bedeutet diese Woerter und Ausdruecke:
    -Servus
    -Macth's gut
    -eine geile Tussi (ich weiss, das es hat mit Madchen zu tun aber ich weiss nicht,ob es hoeflich oder nicht ist).
    -federn und teeren

    Ich habe lieber Antworten aus English (Franzoesisch am liebsten) aber sie koennen auch auf Deutsch erklaeren,damit koenne ich fragen,was ihnen Woerter beudeutn...
    Vielen Dank und sei die Macht mit ihnen.
    -Servus - hello, hi (im S
    Anatoli - Анатолий - أناتولي - 阿纳托利 - アナトーリー - 아나톨리

  3. #3
    Почётный участник
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Германия
    Posts
    127
    Rep Power
    11
    The easy one first:
    teeren und federn: tar and feather ( to put tar on somebody and then cover with feathers as a punishment)

    eine geile Tussi:
    The word "geil" originally had the (only) meaning "sexual attractive" or "sexually aroused". When I was young it was one of worst word one could use. It was absolutely unthinkable to use this word in the presence of adults. In the last decades the meaning of this word has greatly changed and now you can hear it everywhere. In most situations you would translate it as "great, fantasic, cool". In the context given above however the sexual connotation is still strong. The word is still mostly used only by younger peole.
    "Tussi" is a more or less insulting word for a girl (a word boys will often use when talking about girls, but not when talking to girls).
    So "geile Tussi" is somehting like "sexually attractive girl"

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    France
    Posts
    2
    Rep Power
    0
    Danke schoen Anatoli und "Alt Mann", das ist eigentlich was ich brauchte.

  5. #5
    Новичок
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Germany
    Posts
    3
    Rep Power
    0
    "geile Tussi" solltest du besser zur keinem Deutschen M

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary