Results 1 to 15 of 15

Thread: Greenpeace

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18

    Greenpeace

    Землей Earth
    Мир World
    Планета Planet

    Между небом и Землей
    Весь этот мир
    ураганы на планете

    *note МИР can also mean peace*
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    На крыше, в домике рядом с Карлсоном :)
    Posts
    285
    Rep Power
    15
    Earth is zemlYA
    "мужчина в самом рассвете сил"

  3. #3
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    15
    Земля also has two instrumental forms: землей and землёй.
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  4. #4
    Почётный участник
    Join Date
    May 2003
    Location
    Russia
    Posts
    91
    Rep Power
    15
    Are you sure about the first form? I can't imagine any examples

  5. #5
    mike
    Guest
    I thought its two forms were землёю and землёй

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    253
    Rep Power
    15

    Re: Greenpeace

    Quote Originally Posted by Dogboy182
    Землей Earth
    Мир World
    Планета Planet

    Между небом и Землей
    Весь этот мир
    ураганы на планете

    *note МИР can also mean peace*
    mir can also mean peace too.

  7. #7
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    На крыше, в домике рядом с Карлсоном :)
    Posts
    285
    Rep Power
    15

    Re: Greenpeace

    Quote Originally Posted by drew881
    mir can also mean peace too.
    I think Dogboy already said that (between the *..
    "мужчина в самом рассвете сил"

  8. #8
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    253
    Rep Power
    15

    Re: Greenpeace

    Quote Originally Posted by Gollandski Yozh
    Quote Originally Posted by drew881
    mir can also mean peace too.
    I think Dogboy already said that (between the *..
    my bad, missed that.

  9. #9
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    Землей Earth ... yep, oops, well i got it from the song между небом и землей... i just forgot to nominitize it earth-земля.
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  10. #10
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by marina
    Are you sure about the first form? I can't imagine any examples
    Well, I've for sure heard both между небом и землей and между небом и землёй. Those are the titles of two different songs, btw. I dunno though, maybe it's incorrect.
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  11. #11
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    what case does "between" fall under ? instrumental ? because i have heard между солнцем и луной... i don't know, it just does not really look like an "instrument" of anything. maybe i will go look it up
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  12. #12
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    15
    On a second thought, Tu's привет sounded a lot like привёт to me, so maybe it's just my unrussian ear that mixes up е and ё.
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  13. #13
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    На крыше, в домике рядом с Карлсоном :)
    Posts
    285
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Dogboy182
    what case does "between" fall under ? instrumental ? because i have heard между солнцем и луной... i don't know, it just does not really look like an "instrument" of anything. maybe i will go look it up
    solnce
    solnca
    solncu
    solnce
    solncem
    solnce

    luna
    luny
    lune
    lunu
    lunoj
    lune

    They really are the instrumental forms of the words in question. "Mezhdu" is always +5 (instrumental)
    "мужчина в самом рассвете сил"

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    18
    what about "я сошла с ума" shouldn't it be yмой ? what is up with that crazy C ?
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  15. #15
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2003
    Location
    На крыше, в домике рядом с Карлсоном :)
    Posts
    285
    Rep Power
    15
    "S" can mean "with" ("s toboj" - "with you") in which case it's with the instrumental case. However, it also can mean "from" ("s teh por" - "from that time on") or "from of"/"out of" ("ptica uletela s doma" - "the bird flew away from the house" [meaning it sat on the house and flew away from that location]) in which case it's with the genetive case.

    Ya soshla s uma -> I went out of my mind.

    ("Na" & "s" are connected, just like "v" and "iz" are connected -> "Ya poehal v Rossiyu. Ya vernulsya iz Rossii." "Ya sizhu na divane. Ya vstayu s divana." (Note: the gen. case with "iz" and "s")
    "мужчина в самом рассвете сил"

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary