You could almost definitely find work teaching English, either in a private school or giving individual lessons.

There are plenty of translating jobs as well, if your Russian is good enough. Also there are lots of jobs you can get as a copy editor, for example for editing other peoples' translations, or editing publications put out in English by Russian companies.

Those three areas are the main ones that foreigners find work in. To work in another field you would probably need to have pretty extensive experience for them to want to hire a foreigner without perfect Russian.

The other alternative is to find a job with a firm in your home country who do business in Russia (or a firm in Russia who wants to do business with your country).