Results 1 to 11 of 11

Thread: Наурыз мейрамы

Hybrid View

  1. #1
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Kazakhstan, SKO
    Posts
    94
    Rep Power
    10

    Post Наурыз мейрамы

    Сегодня особенный день для всех восточных народов, праздник Наурыз. Поэтому хотелось бы поздравить всех пользователей MR кто чтит и отмечает этот праздник, а особенно жителей Казахстана. С праздником! Наурыз мейрамы құтты болсын!
    Немного о самом празднике.
    Наурыз мейрамы — ежелгі
    заманнан қалыптасқан жыл бастау
    мейрамы. Қазіргі күнтізбе
    бойынша (наурыздың 22) күн мен
    түннің теңесуі кезіне келеді.Көне
    парсы тілінде нава =жаңа +
    рәзаңһ =күн, «жаңа күн»
    мағынасында, қазіргі парсы тілінде
    де сол мағынамен қалған (но =жаңа
    + роуз =күн; мағынасы «жаңа күн»),
    яғни «жаңа жылды» (күн өсуін
    белгілеуі) білдіреді.
    Наурыз мейрамы — праздник
    весеннего обновления в Казахстане.
    Он возник у народов Востока
    задолго до принятия мусульманства,
    поэтому лишен религиозной
    обрядности и направленности. По
    восточному календарю Наурыз -
    начало нового года, совпадает с
    днем весеннего равноденствия.
    Для казахов этот праздник является
    символом весеннего обновления,
    торжества любви, плодородия и
    дружбы. В старину до прихода
    Наурыза люди приводили свои дома
    и хозяйство в порядок, в честь
    праздника сажали деревья, цветы.
    Считалось, что если Наурыз входит
    в чистый дом к хорошему хозяину,
    то болезни, неудачи, невзгоды
    обходят его стороной.
    «Наурыз» означает «рождение
    весны». Это наиболее важный и
    древний фестиваль восточных
    народов.

  2. #2
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Только "Навруз" (если по-русски)
    Send me a PM if you need me.

  3. #3
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Kazakhstan, SKO
    Posts
    94
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Ramil View Post
    Только "Навруз" (если по-русски)
    Боюсь не соглашусь с вами , вообще никогда не встречал это слово в печати. У нас, в Казахстане он всегда был Наурызом)

  4. #4
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,499
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by lorente View Post
    Боюсь не соглашусь с вами , вообще никогда не встречал это слово в печати. У нас, в Казахстане он всегда был Наурызом)
    навруз (10683): Яндекс.Новости
    Send me a PM if you need me.

  5. #5
    Dmitry Khomichuk
    Guest
    Зависит от языка. В Таджикистане - Новруз, В Иране - Норуз.

  6. #6
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Kazakhstan, SKO
    Posts
    94
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Dmitry Khomitchuk View Post
    Зависит от языка. В Таджикистане - Новруз, В Иране - Норуз.
    Возможно, но в Казахстане он и по-русски, и по-казахски Наурыз Так же это название месяца марта.

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,073
    Rep Power
    26
    Ну, с праздничком тогда!


  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36


    Классно празднуют! Под снегом!
    Поздравляю с праздником!

  9. #9
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Kazakhstan, SKO
    Posts
    94
    Rep Power
    10
    Quote Originally Posted by Lampada View Post


    Классно празднуют! Под снегом!
    Поздравляю с праздником!
    Рахмет(спасибо). Немного отклоняясь от темы, интересно, кому-нибудь в Европе или Америке интересен казахский язык???

  10. #10
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,032
    Rep Power
    36
    Какие все дружелюбные! Завидую.


  11. #11
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    29
    Зинда бод Наврӯз!
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary