if the filmmakers/Bulgakov were lazy/uninformed.

And again, if there is only one disciple, is this an uninformed Bulgakov or is there a reason for it?
Suggesting that Bulgakov or filmmakers were uninformed must be a joke! There is a reason for everything. However, unfortunately, we aren't always informed of it.