arbitrage31
Some of names in your list aren't Russian (eg Sven, Leonard, Marsha and your favorite name Ranadin too), some of them are diminutive of the other ones (eg Alyosha-Alexei, Vasa-Vasiliy, Sveta-Svetlana), some aren't very polite (eg Mashka).