Originally Posted by Rtyom
Okay, anyway. Lisa, trust your transaltor. Lisa is always transliterated like that. And this is the way the name is rendered too. Or do you mean that you don't pronounce it yourself as "laizah"?
Лиса is not just right. The word "fox" in Russian is spelled like that. But it is accentauted differently. Like it or not, you cannot change a language. However, there is a Russian name, equivalent one, which is written as Лиза. But using it for you would be incorrect because of extralinguistic factors.