hello people i'm just curious about how my name is translated thanxxx!!! bye................ANGIE! :D :D :D :D :!:
Printable View
hello people i'm just curious about how my name is translated thanxxx!!! bye................ANGIE! :D :D :D :D :!:
Is ANGIE abbreviation from something like "Angeline"?
No my name is just Angie...... i dont really know :?: thanxxx bye 8)
I would have written it as "Энджи".
More or less close to Angie are Ангелина and Анжелика. Хотя кому это теперь надо…
.... oh thanxxx people u r so nice!!!! :D :D :D :D that's why i love russians! :wink:
I disagree on the "translation" "Энджи." A better way(which most Russians will understand much better) is "Мухаммад." Also, if you want to say "I am from USA" - "Я из Чечни."
now i'm confused...... :lol: which way is better??? :?: see that's why i hate my name.... but mmm anyway thanxxx bye
u people r writing something that when i translate it in a dictionary is different r u kidding me???
I think Pravit is joking. :)
To be exact, Энджи is not a translation, it's a transliteration. I personally think that the concept of name translating is rather disputable. But if I happened to communicate (in Russian) with someone named Angie, I would call her Энджи without any difficulty. :D
well i think pravit is joking it's too complicated??? i can write my name however i like? doesn't matter?? a russian would understand it? mmm that's cool
If I were you I would indeed write it the way I like. And if somebody won't understand it (though it's difficult for me to imagine such a thing) you can give him/her all the possible variants and he will choose the easiest for him. :)
mmm that's cool! :D there r 2 many ways....thanxxx and happy new year!!!! :P i would like to write it in russian but i have no idea how 2 write it........ :wink:
You guys really pulled the wool over Angie's eyes :lol: :lol: The correct way to write your name is "Мухаммад." If you want Russians to know you're from the USA, "Я из Чечни" will work.
Damn it, I really need to pay more attention when this type of post springs up :wink:
oh man u r so damn stupid!!! why take things like that??? i dont give a f... if u dont like me. what's wrong w/ ya? so damn stupid
C'mon, I like you. Where's the kissing face icon?
why u dont send it 2 me??? so stupid, imbecil man necesitas madurar, keep pushing plz! i dont care, dont really care, i'd love to answer to all ur stupid shit.... have fun happy new year :P
http://www.chatouille.org/img/smiley/kiss.gif
С НОВЫМ ГОДОМ!
HAPPY NEW YEAR!
HAPPY NEW YEAAAAAAAAAAAAAAAAAAR!!!!
FELIZ A
Angie, you've got a very nice name :wink: Angie... beautiful... (Scorpions) :wink:
You registered just to say that?
(btw, it's a shame I was in England when this happened. Beautiful discussion)
oh!!! it's been a long time i dont write wazzza! people!!!!! i hope fine!!!! last month i met a nice russian guy cool!!!! oh yeah and was like 2 weeks ago!!! :D ok anyway!!! :wink: hey Zita thx!!!
Angie, do you speak Spanish?
yep i speak spanish but i live in US, i'm from colombia.......weed! :!: :wink: ok chao!
Is my name translated correctly?
Bret = Брет
Berry = Беррай
I'd appreciate the help!
Correct.Quote:
Originally Posted by boisebret
No, Berry = БерриQuote:
Berry = Беррай
Спасибо!
(I hope I spelled that right!!)