Начнем с того, что имени Юханна тоже в святцах нет. Мне больше нравится Бенедиктовна. Оно подчеркивает иностранность, но звучит красиво.