some years ago i stayed a AKVAREL, Stoleshnikov Lane
very central, I found it very pleasant
small hotel
price in Moscow central is never cheap, but at the time it was reasonable compared to other hotels in the area
not sure if it is still there