Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 24

Thread: Вопросы по поводу поездок в России

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    226
    Rep Power
    9

    Вопросы по поводу поездок в России

    Через несколько месяцев мы с другом поедем в Россию...

    И так:

    1. Как дешевле всего ездить по какому-нибудь городу? На такси, в метро, на троллейбусе, в автобусе, и т.д.? ... Очевидно, что ходить пешком самое дешевое

    2. Какое дешевле, заказать билет на поезд у кассы или в инете?

    3. В России большое количество хостелов?

    4. Вежливо ли спросить у таксиста «почем» только по оканчании? Как повежливее спросить?

    5. Я и на вид вовсе не аккуратный парень ... у меня есть пирсинги в ушах, в носу. Прическа у меня—моухок (mohawk). Джинсы у меня—обтягивающие. То есть, милиция мне будет мешать?

    6. Мусора взятки из рук брать будут? Как правильно дать взятку?

    7. Можно ли спать на воздухе под звездами у костра в спальном мешке в конце Апреля?

    Спасибо, как всегда, на внимание.

    (Будьте ласковы, исправьте мои ошибки!)
    Last edited by Trzeci_Wymiar; February 5th, 2011 at 11:07 AM. Reason: Basil's corrections
    исправьте мои ошибки :P

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    226
    Rep Power
    9
    Вдобавок -

    Эта поездка уже меня ломает! Я уверен, что Россия фактически прекрасная страна ... ни в этом суть. Я боюсь того, что я впервые буду в довольной отличной от Америки стране! Courage!

    Words of encouragement?

    исправьте мои ошибки :P

  3. #3
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by Trzeci_Wymiar View Post
    Через несколько месяцев мы с другом поедем в Россию...

    И так:

    1. Как дешевле всего ездить по какому-нибудь городу? На такси, в метро, на троллейбусе, в автобусе, и т.д.? ... Очевидно, что ходить пешком самое дешевое
    Зависит от города. Если речь о Москве, то, естественно, метро. Если пользоваться автобусом или такси, то только на небольшие расстояния. А где-нибудь в провинции гораздо проще воспользоваться такси (в Москве такси очень дорогое).

    2. Какое дешевле, заказать билет на поезд у кассы или в инете?
    Я думаю, примерно одинаково, но в интернете можно заказать билеты далеко не на все поезда. Многие до сих пор продаются только в кассах.

    3. В России большое количество хостелов?
    Общаг полно, но далеко не все из них работают как гостиницы. Основная масса принадлежит предприятиям и ВУЗам, раньше в них в основном обитали приезжие из других регионов России, а теперь нелегальные мигарнты из Средней Азии и Вьетнама. Так что я сомневаюсь, что тебе удатся там заночевать да и вряд ли захочется. Вообще, в России проблема с недорогими гостиницами.

    4. Вежливо ли спросить у таксиста «почем» только по оканчании поездки? Как повежливее спросить?
    Лучше, конечно, договориться о цене перед началом поездки, чтобы потом не было недоразумений.

    5. Я и на вид вовсе не аккуратный парень ... у меня есть пирсинги в ушах, в носу. Прическа у меня—моухок (?). Джинсы у меня—обтягивающие. То есть, милиция мне будет мешать?
    Документы проверить могут, но, я думаю, особых проблем не должно возникнуть.

    6. Мусора взятки из рук брать будут? Как правильно дать взятку?
    Очень! не советую называть так ментов. Это грубое оскорбление, и если они услышат такое обращение, то у тебя действительно могут возникнуть с ними проблемы. Обычно так выражаются представители криминально мира. Советую придерживаться нейтрального "мент" (они сами себя так называют). Кстати, с 1 марта они официально будут именоваться полицейскими.
    Что касается взяток. Лучше вообще не давать. К тому же, я не знаю за что ты собираешься давать им взятку. Обычный человек сталкивается с ними как правило в 2х случаях: когда нарушает правила дорожного движения или когда у него нет прописки/регистрации. Если ты будешь жить в гостинице, то регистрацию поставят там, если же в гостях у друзей, тогда попроси их тебя временно зарегистрировать у них в квартире и проблем не будет.

    7. Можно ли спать на воздухе под звездами у костра в спальном мешке в конце Апреля?
    Зависит от того, насколько ранней будет весна (если верить Филу из Панксатони, то будет ранняя ). Если весна будет поздняя, то в конце апреля земля может быть ещё очень сырой (я имею в виду Подмосковье). Где-нибудь в Краснодарском крае запросто.


    Спасибо, как всегда, на внимание.

    (Будьте любезны, исправьте мои ошибки!)
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  4. #4
    Властелин
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Russia
    Posts
    1,038
    Rep Power
    20
    there are hostels in Moscow and St.Petersburg. the price is about 700 rub. Общага - is different, it's not a hostel (it can be even 300-400 rub, but because of this cheapness it can often be illegal). Hostel are the same as hotels, but a bit cheaper. I don't know much about the registration rules, if you travel as a tourist you will logically have no need to register. I know that when my friend invited foreign friends as guests for 1 or 2 weeks in her home she had to register them (and it was a stupid bureaucratic procedure). But if you don't have a host that invites you, why register? just live in hostels or hotels, be prepared that people don't speak English in the street, and it will be difficult to travel from place to place without good knowledge of Russian. Why ask about bribes if you are not going to do anything prohibited?

  5. #5
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    226
    Rep Power
    9
    As we say in America, Basil77, "You da man!" Thanks for the great corrections and advice, and to anyone else in advance!

    I guess you have a point alexsms! I guess I just thought, for some reason, the police walk around willy-nilly extracting bribes from people whenever they please...
    исправьте мои ошибки :P

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    226
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by Basil77 View Post
    Очень! не советую называть так ментов. Это грубое оскорбление, и если они услышат такое обращение, то у тебя действительно могут возникнуть с ними проблемы. Обычно так выражаются представители криминально мира. Советую придерживаться нейтрального "мент" (они сами себя так называют).
    Nice. Gotcha. LOL.
    исправьте мои ошибки :P

  7. #7
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    16
    Btw, Trzeci, you can check these guys' blogs about travelling across Russia. They are two Americans who made a bike(!) trip couple of years ago from Vladivostok to Portugal so I think you could find their experience useful.

    http://www.paneurasianbiketrip.com/
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  8. #8
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Trzeci_Wymiar View Post
    4. Вежливо ли спросить у таксиста «почем» только по оканчании? Как повежливее спросить?
    Лучше договориться заранее:
    - Друг/Шеф/Братан, за две сотни к трем вокзалам.
    - За три.
    - Не, за три дорого. Давай за двести пятьдесят.

    Quote Originally Posted by Trzeci_Wymiar View Post
    5. Я и на вид вовсе не аккуратный парень ... у меня есть пирсинги в ушах, в носу. Прическа у меня—моухок (mohawk). Джинсы у меня—обтягивающие. То есть, милиция мне будет мешать?
    Милиции наплевать. На твой ирокез (mohawk) будут коситься только в общественном транспорте и в спальных районах.

    Quote Originally Posted by Trzeci_Wymiar View Post
    6. Мусора взятки из рук брать будут? Как правильно дать взятку?
    - Ребята/Парни/Мужики, у меня так мало времени, а хочется так много увидеть. Не мурЫжьте меня, вот вам сувенир.

    Quote Originally Posted by Trzeci_Wymiar View Post
    7. Можно ли спать на воздухе под звездами у костра в спальном мешке в конце Апреля?
    В это время в лесу еще будет лежать снег.

    Quote Originally Posted by Trzeci_Wymiar View Post
    Words of encouragement?
    Зач0т/зашибись/круто/гуляй рванина от рубля и выше!
    =)

  9. #9
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,987
    Rep Power
    16
    why register?
    I have read that you need to register because on your way out they will check. If you can't show registration, it may cost you a C-note or more. (та же взятка).

  10. #10
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by BappaBa View Post
    На твой ирокез (mohawk) будут коситься только в общественном транспорте и в спальных районах.
    Нда... чё-то вы совсем расслабились в отсутствие люберов. Одеваетесь, как хотите. Непорядок.

    Quote Originally Posted by BappaBa View Post
    Ребята/Парни/Мужики, у меня так мало времени, а хочется так много увидеть. Не мурЫжьте меня, вот вам сувенир.
    I like that one.

  11. #11
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26
    Крокодил, любера кончились больше 20 лет назад.
    Сейчас у нас обыкновенные гопники.
    Send me a PM if you need me.

  12. #12
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by Ramil View Post
    Крокодил, любера кончились больше 20 лет назад.
    Сейчас у нас обыкновенные гопники.
    Я в курсе, это такая шутка была, "в отсутствие люберов". Типа, тени из моего прошлого. Видимо, шутка не удалась. Прочитав то, что написал ВарраВа, до меня дошло, какая между нами пропасть со временем образовалась. Я всё мыслю старыми понятиями, а у вас уже совсем-совсем другая жизнь...

  13. #13
    Увлечённый спикер EfreytoR_S's Avatar
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    Moscow
    Posts
    42
    Rep Power
    7
    Рамиль, больше 20 лет назад - это ты, конечно, загнул=)) Они только расцветать в это время стали, как и вся остальная мразь. А утихомирились где-то в самом конце 90х.

  14. #14
    Властелин
    Join Date
    Nov 2010
    Posts
    1,156
    Rep Power
    11
    Quote Originally Posted by Ramil View Post
    Крокодил, любера кончились больше 20 лет назад.
    Сейчас у нас обыкновенные гопники.
    Ramil, who are "любера"? I've never really heard of them...

  15. #15
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by Eric C. View Post
    Ramil, who are "любера"? I've never really heard of them...
    Just a local event, doesn't worth mentioning:

    Люберы — Википедия

    This song also, sorry couldn't find better version:



    I remember debates among my classmates when I was about 10 y.o., who'll beat the sh!t out of whom: Metallica-fan or a Luber. Maybe it's just because I used to live too close to the town. Btw, I still live there.

    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  16. #16
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26
    Quote Originally Posted by EfreytoR_S View Post
    Рамиль, больше 20 лет назад - это ты, конечно, загнул=)) Они только расцветать в это время стали, как и вся остальная мразь. А утихомирились где-то в самом конце 90х.
    Вот только не надо путать Люберов с Люберецкой ОПГ. Это абсолютно разные вещи. Любера как субкультура зарождаться стали в начале 80-х и просуществовали где-то до 1991 года.
    Send me a PM if you need me.

  17. #17
    Завсегдатай BappaBa's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Нерезиновая
    Posts
    2,115
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by Crocodile View Post
    Прочитав то, что написал ВарраВа, до меня дошло, какая между нами пропасть со временем образовалась. Я всё мыслю старыми понятиями, а у вас уже совсем-совсем другая жизнь...
    + в метро нет разменных, а на улицах телефонных/газированных автоматов, и на каждом подъезде кодовый замок. =)

  18. #18
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by BappaBa View Post
    а на улицах телефонных/газированных автоматов
    ############# !!!
    И что, гранёные стаканчики теперь никто не моет, и кулаком по автомату не стучит?!! Чем же вы занимаетесь, ожидая автобуса?

  19. #19
    Завсегдатай Crocodile's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    село Торонтовка Онтарийской губернии
    Posts
    3,059
    Rep Power
    16
    Quote Originally Posted by EfreytoR_S View Post
    Рамиль, больше 20 лет назад - это ты, конечно, загнул=)) Они только расцветать в это время стали, как и вся остальная мразь. А утихомирились где-то в самом конце 90х.
    Глубокоуважемый сэр - металлист?

  20. #20
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26
    Quote Originally Posted by Crocodile View Post
    Глубокоуважемый сэр - металлист?
    Глубокоуважаемый сэр, видимо, уже не застал их в своём сознательном возрасте. Что ещё раз подтверждает мой тезис. )))
    Send me a PM if you need me.

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. вопросы.
    By paramita in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 17
    Last Post: May 27th, 2007, 07:04 PM
  2. вопросы.
    By paramita in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 9
    Last Post: May 13th, 2007, 07:58 AM
  3. вопросы!
    By paramita in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 10
    Last Post: April 15th, 2007, 01:43 PM
  4. вопросы
    By paramita in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 18
    Last Post: April 10th, 2007, 05:18 PM
  5. вопросы
    By basurero in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 4
    Last Post: September 28th, 2006, 01:35 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary