Thread: Непонятный разговор по телефону в городе Петербурге

I do not understand one fellow from Kazan. He speaks about the work bad to the manager, and another fellow from Moskova also not so reliable.

Я не понимаю одного парня из Казани. Он говорит менеджеру о плохой работе, а другой парень из Москвы также не заслуживает доверия.

Maybe if you do not let those weird fellows into your work, you will stay in peace.

Может быть, если Вы не будете позволять этим странным парням вникать в вашу работу, вас оставят в покое.

Originally Posted by Paul G.

Я не понимаю одного парня из Казани.

You would probably say "У нас работает парень из Казани, с которым я не могу найти общий язык".