Results 1 to 4 of 4

Thread: English to Russian Transliteration

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Apr 2006
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    English to Russian Transliteration

    Hello,
    Is there a guide somewhere of how to write English names and place names in Russian? I've seen guides for doing things the other way round but for doing something like Phillip to Филип for example.

    Many thanks
    Phillip Darlington

  2. #2
    Почтенный гражданин flowforever's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    МСКВ
    Posts
    330
    Rep Power
    9
    Филипп
    Придёт весна и мы раскроем окна..
    Айда на встречу друг другу!
    Придёт весна и яркое солнце
    Растопит лёд старых обид глупых.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Serving Polonium-flavoured Sake at a London Japanese Restaurant
    Posts
    2,662
    Rep Power
    12
    Филипп Дарлингтон
    Заранее благодарю всех за исправление ошибок в моём русском.

  4. #4
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    St. Louis, USA
    Posts
    353
    Rep Power
    10
    I'm not aware of any such resources. However, it doesn't take long to learn the sounds of the Russian alphabet (most of them are static, too) - and you can do it for free on this site!

    tdk

Similar Threads

  1. Help with russian transliteration
    By emeraldeyez in forum Translate This!
    Replies: 2
    Last Post: March 3rd, 2009, 04:53 PM
  2. Very short sentances into Russian Transliteration
    By rockzmom in forum Translate This!
    Replies: 32
    Last Post: December 21st, 2008, 07:21 PM
  3. transliteration
    By possopo in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: September 21st, 2006, 12:58 PM
  4. Transliteration
    By JKDMan in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 21
    Last Post: October 11th, 2005, 04:13 AM
  5. transliteration of a Russian name
    By 13x31 in forum Russian Names
    Replies: 6
    Last Post: October 10th, 2004, 07:45 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary