Quote Originally Posted by radomir View Post

больни́ца
This is what chaika advised. Combining diacritic symbols. The accented и́ consists of two unicode characters: "cyrillic small leteer i" and "combining acute accent" (U+301). I am surprised that Office 2010 Starter can't handle it. You can try OpenOffice instead.