Results 1 to 13 of 13
Like Tree7Likes
  • 1 Post By
  • 1 Post By
  • 1 Post By
  • 1 Post By Hoax
  • 1 Post By
  • 1 Post By
  • 1 Post By Боб Уайтман

Thread: Два рассказа, которые я написал

Hybrid View

  1. #1
    Почтенный гражданин impulse's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Posts
    394
    Rep Power
    9
    Thanks alex. But why забудьте and not забываете ? What is the infinitive form of забудьте ?
    Иди и учи русский!

  2. #2
    Почтенный гражданин Hoax's Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    Moscow
    Posts
    162
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by impulse View Post
    Thanks alex. But why забудьте and not забываете ? What is the infinitive form of забудьте ?

    Забудьте - Imperetive mood
    Забываете - Indicative mood

    In your example you give an order, tell people what they should do, therefore you use imperetive mood.
    impulse likes this.

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    Russia
    Posts
    865
    Rep Power
    30
    Quote Originally Posted by Hoax View Post
    Забудьте - Imperetive mood
    Забываете - Subjunctive mood
    In your example you give an order, tell people what they should do, therefore you use imperetive mood.
    Actually "забываете" is not subjunctive, but indicative.

    Moreover, the aspect is different.

    Imperfective
    Infinitive - забывать
    Indicative - забываю, забываешь, забывает, забываем, забываете, забывают (present); забывал(-а, -о, -и) (past); буду забывать, будешь забывать etc. (future)
    Subjunctive - забывал(-а, -о, -и) бы
    Imperative - забывай(те)

    Perfective
    Infinitive - забыть
    Indicative - забуду, забудешь, забудет, забудем, забудете, забудут (future); забыл(-а, -о, -и) (past)
    Subjunctive - забыл(-а, -о, -и) бы
    Imperative - забудь(те)
    impulse likes this.

  4. #4
    Почтенный гражданин Hoax's Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    Moscow
    Posts
    162
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Боб Уайтман View Post
    Actually "забываете" is not subjunctive, but indicative.
    Yes, thx, wasnt carefull with English words (may be because we have a holliday here =) fixed =)

Similar Threads

  1. Replies: 3
    Last Post: February 20th, 2013, 04:04 AM
  2. Ощущения, которые стоит описать.
    By JohnCL in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 5
    Last Post: November 7th, 2009, 06:44 PM
  3. 800 слов которые могут многое
    By Aimak in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 3
    Last Post: June 19th, 2009, 06:11 AM
  4. Ищу русский перевод рассказа.
    By Remyisme in forum Говорим по-русски
    Replies: 4
    Last Post: February 7th, 2008, 04:51 PM
  5. Replies: 5
    Last Post: September 18th, 2006, 05:53 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary